14-13 تضطلع شعبة خدمات المعلومات الإنمائية بمسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي. 13 发展信息事务司负责执行本次级方案。
14-14 تضطلع شعبة خدمات المعلومات الإنمائية بالمسؤولية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي. 14 本次级方案由发展信息事务司负责执行。
10-1 يرأس شعبة خدمات المعلومات الإنمائية رئيس مسؤول أمام الأمين التنفيذي. 1 发展信息事务司内设一名司长,向执行秘书负责。
ونقلت وظيفة واحدة برتبة ف-5 من شعبة خدمات المعلومات الإنمائية باللجنة الاقتصادية لأفريقيا. 已从非洲经济委员会发展信息事务司调出了一个P-5员额。
كريمة بن سلطان بونمرة، مديــرة شعبة خدمــات المعلومات الإنمائية، اللجنة الاقتصادية لأفريقيا Karima Ben Soltane Bounemra,非洲经委会发展信息事务司司长
وقد تم اﻵن تصحيح الحالة الوحيدة التي لم تكن فيها الوظائف محددة بوضوح بين شعبة خدمات المعلومات اﻹنمائية وقسم تكنولوجيا المعلومات التابع لشعبة إدارة الموارد البشرية والنظم. 发展信息事务司与人力资源和系统管理司信息技术事务科的职责没有很清楚地划分,是个别情况,现已矫正。
41 تتولـى شعبة خدمات المعلومات الإنمائية مسؤولية تنفيذ الأنشطة المضطلع بها في هذا البرنامج الفرعي، وقد تم وضع هذه الأنشطة استنادا إلى البرنامج 14 من الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005. 18A.41 本次级方案下的活动根据2002-2005年中期计划方案14次级方案4提出,由发展信息事务司负责。
45 تتولى شعبة خدمات المعلومات الإنمائية مسؤولية تنفيذ الأنشطة المضطلع بها في هذا البرنامج الفرعي، وقد تم وضع هذه الأنشطة استنادا إلى البرنامج الفرعي 5 من البرنامج 14 في الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005. 16A.45 本次级方案下的活动根据2002-2005年中期计划方案14次级方案5提出,由发展信息事务司负责实施。
17 ألف-45 تتولـى شعبة خدمات المعلومات الإنمائية مسؤولية تنفيذ الأنشطة المضطلع بها في هذا البرنامج الفرعي، وقد وضعت هذه الأنشطة استنادا إلى البرنامج الفرعي 4 من البرنامج 14 من الخطة البرنامجية لفترة السنتين 2006-2007. 17A.45 本次级方案下的活动是依照2006-2007年期间两年期方案计划方案14次级方案4拟定的,由发展信息事务司负责实施。