الدائرة الاستشارية الدولية للحماية المادية 国际实物保护咨询服务
دعم بعثات الخدمة الاستشارية الدولية في مجال الحماية المادية 支持国际实物保护咨询服务的任务
وجرى الإعراب عن التأييد للدائرة الاستشارية المعنية بالحماية المادية الدولية التابعة للوكالة الدولية للطاقة الذرية. 对原子能机构的国际实物保护咨询服务处表示支持。
وأُجريت أربع بعثات أوفدتها الدائرة الاستشارية الدولية للحماية المادية، وأُجريت عدة بعثات استشارية أخرى. 迄今进行了4次国际实物保护咨询服务访问，执行了几次其他咨询任务。
وتستخدم بعثات البرنامج توصيات الوكالة الدولية للطاقة الذرية مرجعاً لاستعراضها الأمني. 国际实物保护咨询服务特派团进行保安评审时，用原子能机构的建议作为参照。
كانت المملكة المتحدة هي الأولى بين الدول الحائزة للأسلحة النووية التي رحّبت ببعثة الدائرة الاستشارية الدولية للحماية المادية. 联合王国是首个欢迎成立国际实物保护咨询服务特派团的核武器国家。
وقامت الوكالة بإيفاد 15 بعثة استشارية للأمن النووي عام 2007، بما في ذلك بعثات الدائرة الاستشارية الدولية للحماية المادية. 2007年，原子能机构进行了15次核安保咨询访问，包括国际实物保护咨询服务的访问。
ويمكن الاستعانة بالخدمة الاستشارية الدولية للحماية المادية لتؤكد، على سبيل المثال، أن الاشراف الرقابي اللازم قائم في كل دولة. 可以利用国际实物保护咨询服务（IPPAS）工作访问，例如用于确认各国的必要监管检查是否到位。
وأنجزت الوكالة 10 بعثات تتعلق بالخدمات الاستشارية الدولية للأمن النووي واضطلعت بأربع بعثات لتقديم الخدمة الاستشارية الدولية المعنية بالحماية المادية. 原子能机构完成了10项国际核保安咨询服务实地任务，执行了4项国际实物保护咨询服务实地任务。
وفي عام 2010، زارت بعثة للوكالة الدولية للطاقة الذرية، هي الدائرة الاستشارية الدولية للحماية المادية، سلوفينيا. 2010年，原子能机构在斯洛文尼亚开展了国际实物保护咨询服务访问，向斯洛文尼亚政府提出了一些意见和建议。
جوال إصدار