المسجلات بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- stereos
- "المسجل" بالانجليزي n. registrar, record holder, marker
- "المسجّلات" بالانجليزي loggers recorders
- "سجلات المستشفى" بالانجليزي hospital records
- "لغة تبادل المسجلات" بالانجليزي register transfer language
- "مساعد لسجلات المحكمة" بالانجليزي court records assistant
- "مسجل المجسات" بالانجليزي sensorlogger
- "مسؤول السجلات" بالانجليزي registry supervisor
- "المسجلة" بالانجليزي stereo
- "المسجلون" بالانجليزي dialers scorers
- "سجلات سلسلة المسؤوليات" بالانجليزي chain of custody records
- "مساعد للسجلات والمحفوظات" بالانجليزي records and archives assistant
- "سجلات الأراضي الممسوحة" بالانجليزي cadastres land registers
- "مساعد رئيسي لسجلات المحكمة" بالانجليزي senior court records assistant
- "مسجل بلانكتون المستمر" بالانجليزي continuous plankton recorder
- "مسجل بيانات الرحلات" بالانجليزي voyage data recorder
- "سجلات" بالانجليزي n. archives
- "السجلات" بالانجليزي chronicles logs records registers
- "مسح السجلات التاريخية" بالانجليزي historical records survey
- "مساعد معني بإدارة السجلات والمحفوظات" بالانجليزي records management and archives assistant
- "سجلات أسدال (مسلسل كوري)" بالانجليزي arthdal chronicles
- "مساعد لإدارة السجلات" بالانجليزي records management assistant
- "مساعد لشؤون السجلات" بالانجليزي registry assistant
- "مستودع السجلات" بالانجليزي records repository
- "مسجلات الطائرة" بالانجليزي aircraft recorders
- "المسجل جهاز تسجيل" بالانجليزي n. recorder
- "المسجل الصوتي لغرفة قيادة الطائرة" بالانجليزي cockpit voice recorder
أمثلة
- I've been into stereos since I was very young.
كنت إلى المسجلات منذ أن كنت صغير جداً - I want all your cameras and recording equipment shut down.
اريدك ان توقف كل الآت التصوير و المسجلات ايضاً - Bye-bye. I don't think he's gonna come up, guys.
وتقول أنها تركتك وذهبت الى صاحب المسجلات المحموله - He would steal Walkmans, he would steal watches, he would steal jewelry.
كان يسرق المسجلات و الساعات و المجوهرات - If you're interested in a stereo, I can help you with that.
إذا كنت مهتمن بالمسجلات فيمكنني المساعدة ذالك. - To me, he just looks like an idiot playing records.
بالنسبة لي ، يبدو أحمق يلعبّ بالمسجلات - Don't you go and spend it all on some fancy record player.
ولكن لا تنفقهم كلهم على أحد المسجلات الصوتية - This morning the guys from the stereo shop came
هذا الصباح جاء الرجال من متجر المسجلات - Okay, I got to get back to my stereo business.
يجب أن أعود إلى متجر المسجلات - I'm sick and tired of these records, darling.
أَنا عللت وتعِبت من هذه المسجلاتِ عزيزتي