عليكرة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- aligarh
- "أشخاص من عليكرة" بالانجليزي people from aligarh
- "حركة عليكرة" بالانجليزي aligarh movement
- "منطقة عليكرة" بالانجليزي aligarh district
- "التعليم في عليكرة" بالانجليزي education in aligarh
- "أساتذة جامعة عليكرة" بالانجليزي aligarh muslim university faculty
- "أشخاص من مقاطعة عليكرة" بالانجليزي people from aligarh district
- "سياسيون من عليكرة" بالانجليزي politicians from aligarh
- "كرم عليشيك" بالانجليزي kerem alışık
- "جامعة عليكرة الإسلامية" بالانجليزي aligarh muslim university
- "مدن وبلدات في مقاطعة عليكرة" بالانجليزي cities and towns in aligarh district
- "أعلام كرة لينة" بالانجليزي softball people
- "إعلام كرة لينة" بالانجليزي softball mass media
- "علي حيدر (كرة سلة)" بالانجليزي ali haidar (basketball)
- "قرة درق عليا يك" بالانجليزي qarah daraq-e olya-ye yek
- "علي العلياني (لاعب كرة قدم)" بالانجليزي ali al-aliany
- "أعلام كرة سلة أستراليون مغتربون في التشيك" بالانجليزي australian expatriate basketball people in the czech republic
- "أعلام كرة سلة أستراليون مغتربون في بلجيكا" بالانجليزي australian expatriate basketball people in belgium
- "أعلام كرة سلة أمريكيون مغتربون في بوليفيا" بالانجليزي american expatriate basketball people in bolivia
- "أعلام كرة سلة أمريكيون مغتربون في ليبيا" بالانجليزي american expatriate basketball people in libya
- "أعلام كرة سلة سنغاليون مغتربون في المكسيك" بالانجليزي senegalese expatriate basketball people in mexico
- "أعلام كرة سلة سنغاليون مغتربون في بلجيكا" بالانجليزي senegalese expatriate basketball people in belgium
- "أعلام كرة سلة فنزويليون مغتربون في بلجيكا" بالانجليزي venezuelan expatriate basketball people in belgium
- "أعلام كرة قدم أمريكية شمالية من أونتاريو" بالانجليزي gridiron football people from ontario
- "أعلام كرة قدم أمريكية شمالية من كيبك" بالانجليزي gridiron football people from quebec
- "عليك عيوني (ألبوم)" بالانجليزي aleek ayoone
- "عليك اللعنة" بالانجليزي interj. go to hell, go to the devil, fuck off! [sl.]
أمثلة
- If I hadn't raised you you'd still be a dog in the bylanes of aligarh
لولا تربيتي لك لظللت كلباً في أزقة عليكرة - Later one of the hostel in Sir Sulaiman Hall of Aligarh Muslim University was named after Raja Jai Kishan Das.
في وقت لاحق سُمي نزل في قاعة السير سليمان من جامعة عليكرة الإسلامية باسم بعد راجا جاي كيشان داس. - After obtaining his master's degree from Aligarh Muslim University, he went to St. Anthony's and Balliol colleges in the University of Oxford.
وبعد حصوله على درجة الماجستير من جامعة عليكرة الأسلامية، ذهب إلى القديس أنطونيوس وكليات باليول في جامعة أكسفورد. - Raja Jai Kishan played a key role for promotion of education and communal harmony among Hindus and Muslims. and helping Sir Syed in the founding of Aligarh Muslim University.
لعب رجا جاي كيشان دورًا رئيسيًا في تعزيز التعليم والوئام المجتمعي بين الهندوس والمسلمين، وذلك بمساعدة السيد أحمد في تأسيس جامعة عليكرة الإسلامية، كما تبرع بأموال لإنشاء الجامعة. - Her father, Sheikh Abdullah (not to be confused with the 'Sher-e-Kashmir'), was a leading pioneer of women's education in India and established the Women's College at the Aligarh Muslim University, where she had her early education.
كان والدها الشيخ عبد الله (لا ينبغي الخلط بينه وبين ’’شير-إي-كشمير‘‘) قياديًا رائدًا في مجال تعليم المرأة في الهند وأسس كلية النساء في جامعة عليكرة الإسلامية، حيث تلقت تعليمها المبكّر. - Mrs. Zuberi is also related to Maulvi Bashir Uddin who spent all of his assets to establish Islamia College in Etawah, Uttar Pradesh in 1888 which was a similar effort to establish another University as happened in the case of Muhammadan Anglo-Oriental College.
وترتبط السيدة زبيري أيضا إلى مولوي بشير الدين الذي قضى كل من أمواله لإنشاء كلية الإسلامية، إيتاوه، في ولاية اوتار براديش في عام 1888 الذي كان جهد مماثل لإنشاء جامعة أخرى كما حدث في حالة جامعة عليكرة الإسلامية.