ويمكن إعادة النظر في هذه التواريخ حسب الظروف السائدة. 这些日期的落实取决于根据主导条件进行审查的结果。
خضوع التمويل الذي تحصل عليه كوبا لشروط أكثر تكلفة من الشروط السائدة في السوق، وذلك يحد من الملاءة المالية للبلد. 古巴获得的融资条件此市场主导条件苛刻，古巴获得资金的能力受到抑制。
وهذا الجدول الزمني الممتد على سنتين ذو أهمية حاسمة، ولكن يمكن إعادة النظر فيه بصفة دورية حسب الظروف السائدة. 这个两年的时间表是决定性的，但取决于根据主导条件进行的定期审查结果。
والتنفيذ هو أكثر الجوانب حساسية، وهو يمثل عملية مستديمة بطبيعتها، تبعا للظروف اﻷولية السائدة في بلد من البلدان. 实施是最重要的方面，这是一个性质决定必然相当长的过程，取决于一国在开始实施时的主导条件。
وستقوم البعثة في وقت لاحق بتسليم مهامها الأمنية إلى قوت الدفاع والأمن المالية إذا كانت هذه القوات تملك القدرة التنفيذية اللازمة أو إلى قوة متابعة استنادا إلى الظروف السائدة. 在这之后，马里支助团将根据当时的主导条件，把安全任务移交给有行动能力的马里国防和安全部队或后续部队。
ويعيد المجلس تأكيد أن الخطر الكامن في تأخير الإبلاغ يتمثل في أن الظروف السائدة في أثناء مراجعة الحسابات ربما يكون قد اعتراها تغيُّر كبير، مما يُبطل بالتالي أثر الجهود والنتائج التي تم الحصول عليها من وراء مراجعة الحسابات. 委员会重申，拖延提交报告的风险在于，审计期间的主导条件可能会发生极大变化，因此各项审计工作和审计成果可能会失效。
وفي حين حددت معظم البلدان نسبا مئوية قصوى للملكية الأجنبية أو نسبا دنيا للملكية الوطنية، فإن المصادر المكتوبة بهذا الصدد تشير إلى أن شرط الملكية من الناحية العملية ليس سوى شرط تمهيدي، وأن السيطرة الفعلية هي الشرط المهيمن. 虽然大多数国家明确规定了外国所有权上限或本国所有权下限的比例，但文献表明，在实践中，所有权只是初步条件，有效控制才是主导条件。
وبالإضافة إلى الظروف السائدة، بما في ذلك التعليم الأساسي ونُظم الرعاية الصحية والهياكل الأساسية للأسر والمجتمعات، يظل تعليم الاقتصاد المنزلي ركيزة رئيسية لتمكين الأُسر من التغلّب على الفقر وتضييق أوجه اللامساواة وتجنُّب الإصابة بالأمراض. 对家庭和社区而言，除基础教育、卫生保健制度和基础设施等主导条件外，家政学教育是使家庭能够克服贫困、减少不平等和避免疾病的一个主要组成部分。
وبما أنه لا يمكن تطبيق نهج واحد يناسب الجميع في حالة القواعد التنظيمية، فلا بد أن تكون الأُطر التنظيمية والمؤسسية مكيّفة مع الظروف السائدة في سوق ما ومع خصائص خدمات معينة في مجال البنية الأساسية. 由于并不存在 " 普适型 " 监管方针，因此，监管和体制框架需要顺应市场的主导条件，顺应特定基础设施服务的特点。
جوال إصدار