事实上 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- في الحقيقة
- فِي الْحَقِيقَة
- "事" معنى أَمْر
- "事实" معنى حقِيْقة; حَقِيقَة; مَعْلُومَة; واقعة; وَاقِعَة
- "实" معنى حقيقي; حي; مسلح
- "上" معنى عَلَى; فَوْق; فَوْقَ
- "事实上的承认" معنى اعتراف بالأمر الواقع
- "事实上的部队" معنى قوات الأمر الواقع
- "事实上的分界线" معنى خط الأمر الواقع
- "事实上的管辖当局" معنى سلطة الأمر الواقع سلطة فعلية
- "事实" معنى حقِيْقة حَقِيقَة مَعْلُومَة واقعة وَاقِعَة
- "事实材料" معنى معلومات وقائعية
- "事实查核" معنى تدقيق الحقائق
- "事实裁决" معنى نتائج وقائعية
- "事实认定" معنى نتائج وقائعية
- "依照事实" معنى بحكم الفعل بفعل الواقع
- "另类事实" معنى حقائق بديلة
- "片面事实" معنى نصف الحقائق
- "社会事实" معنى حقيقة اجتماعية
- "违反事实" معنى زَيْف زُور كذِب
- "法律源于事实" معنى القانون ينشأ من الحقائق
- "事实调查专家名册" معنى قائمة خبراء تقصي الحقائق
- "有事实根据的判断" معنى حكم مستند الى معلومات حكم مستنير
- "航空海事实验卫星" معنى الساتل التجريبي المخصص للملاحة الجوية والبحرية
- "被观察到的事实" معنى مُلاحظة
- "需要区分事实与虚构的条目" معنى تصنيف:مقالات بحاجة للتمييز بين الواقع والخيال
- "联合国关于事实和证据的战争罪行委员会" معنى لجنة الأمم المتحدة لجرائم الحرب المعنية بالوقائع والأدلة
أمثلة
- فتحت زجاجة أو إثنتين طوال حياتي
事实上,我只开过几次香槟 - في واقع الأمر ، لقد كنت أتوقع ذلك.
事实上我已有心理准备 - حقيقة ، إنها لمتعة أن اكون واقفاً
事实上 我很高兴我能站着 - بالضبط 26 دقيقة قبل "جيباردي"
事实上是26分就演 "危机" - وأعتقد أن الجميع يحبونه
事实上 我认为所有人都喜欢这个 - في الحقيقة، اسأليني عن أي مكان فيها
事实上,问我什么都行. - في الحقيقة، اسأليني عن أي مكان فيها
事实上,问我什么都行. - بالواقع لم أفكر به مطلقاً
事实上,我从未曾想过这回事 - بالواقع لم أفكر به مطلقاً
事实上,我从未曾想过这回事 - وكانت مذهوله بما كنت افعله
我是说 事实上她确实付出惊人