简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

互信息 معنى

يبدو
"互信息" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • معلومات متبادلة
أمثلة
  • وقد مكنت قنوات المعلومات المتفاعلة من رصد ومراقبة شبكات بالغة التعقيد لها مكونات متميزة تميزاً شديداً.
    互信息渠道使得有可能监督和控制构成部分差异极大的高度复杂的网络。
  • ودعا الوزراء إلى إنشاء علاقة عمل بين منظمة تعاون شنغهاي ورابطة أمم جنوب شرق آسيا بغية تكثيف عمليات تبادل المعلومات والتعاون بينهما.
    部长们支持本组织与东盟建立工作联系,以加强相互信息交流与合作。
  • كما يجري بذل مساع مبتكرة لتشجيع إقامة الشبكات وتعزيز الشراكات بين المؤسسات العامة ومنظمات المجتمع المدني عن طريق تكنولوجيا المعلومات والاتصال التفاعلية.
    也在作一些新尝试,通过交互信息和通信技术促进公营机构同民间机构之间的联系并加强它们之间的伙伴关系。
  • ويعرض أيضا المحور معلومات تفاعلية بشأن أنشطة الأمم المتحدة للمشتريات، تستند إلى معلومات مقدمة إلى تقرير الأمم المتحدة الإحصائي السنوي عن المشتريات، التي يتولى المكتب تجميعها.
    基于由项目厅整理、以用于联合国年度采购数据报告中的数据,该中心还介绍联合国采购活动的交互信息
  • (أ) التعجيل بتبادل المعلومات بما في ذلك تقارير الدول المقدمة إلى اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية واليونسكو، والتعليقات على الملاحظات الختامية للجنة وكذلك على مقررات المجلس التنفيذي لليونسكو فيما يتعلق بالحق في التعليم؛
    逐步增加相互信息交流,包括各国向经济、社会、文化权利委员会和教科文组织提交的报告以及对教科文组织执行委员会关于受教育权利的结论性意见和决定的反馈;
  • (أ) أولا، سيجدد جهوده الهادفة إلى تشجيع الجزائر والمغرب على زيادة تطوير علاقاتهما الثنائية، من خلال البناء على الزيارات الوزارية التي أجريت حتى الآن، وكذلك على القطاعات ذات الأولوية التي تم تحديدها في الرسائل المتبادلة بين قائدي البلدين وخلال زيارته الأخيرة إلى المنطقة؛
    (a) 第一,他将再次努力鼓励阿尔及利亚和摩洛哥在迄今完成的部长级访问、两国领导人在相互信息交流中确定的优先部门以及他上次访问该区域的基础上,进一步发展双边关系。