人道原则 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- مبادئ الإنسانية
- "人" معنى آدم; إنس; إنسان; إِنْس; إِنْسَان; إِِنْسان; ابن
- "道" معنى الأخلاقية; طَرِيق
- "原" معنى أَصْلِيّ
- "原则" معنى تصنيف:مبادئ; فلسفة; مذهب; مَبْدَأ
- "则" معنى مَاثَلَ
- "赤道原则" معنى مبادئ خط الاستواء
- "原则" معنى تصنيف:مبادئ فلسفة مذهب مَبْدَأ
- "人道主义捐助的原则和良好做法" معنى المبادئ والممارسة السليمة للمنح الإنسانية
- "人道主义援助指导原则宣言" معنى الإعلان الخاص بالمبادئ التوجيهية للمساعدة الإنسانية الإعلان المتعلق بالمبادئ التوجيهية للمساعدة الإنسانية
- "人道主义行动原则和议定书" معنى مبادئ وبروتوكولات العمليات الإنسانية
- "关于人道主义援助指导原则的联合声明" معنى الإعلان المشترك المتعلق بالمبادئ التوجيهية للمساعدة الإنسانية
- "对灾难中平民进行国际人道主义救济原则宣言" معنى إعلان مبادئ الإغاثة الإنسانية الدولية للسكان المدنيين في حالات الكوارث
- "致力于尊重和促进人道主义原则和规范宣言" معنى إعلان الالتزام بمراعاة وتعزيز المبادئ والقواعد الإنسانية
- "有效调查和记录酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚的原则" معنى المبادئ المتعلقة بالتقصي والتوثيق الفعالين بشأن التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة
- "kiss原则" معنى قانون د.ب.أ
- "mece原则" معنى مبدأ التنافي والشمولية
- "smart原则" معنى هدف ذكي
- "三个一原则" معنى مبدأ العناصر الثلاثة
- "不侵占原则" معنى مبدأ عدم التعدي
- "不干涉原则" معنى مبدأ عدم التدخل
- "不干预原则" معنى مبدأ عدم التدخل
- "不强迫原则" معنى مبدأ عدم الإكراه
- "不驱回原则" معنى مبدأ عدم الإعادة القسرية
- "交付原则" معنى مبدأ الإنجاز
- "优先原则" معنى مبدأ الأسبقية
أمثلة
- وبهذه الطريقة انتهكت مبادئ اﻹنسانية دونما شفقة.
人道原则由此遭到粗暴践踏。 - مبدآ الضرورة العسكرية والإنسانية
军事必要性和人道原则 - ما هي آثار مبدأ الإنسانية وشرط مارتنز؟
对人道原则与马顿斯条款有何影响? - البيانات التجريبية بشأن مبدأي الضرورة العسكرية والإنسانية
关于军事必要性和人道原则的经验数据 - ويعد مبدأ الإنسانية مبدأ إرشاديا مهما ومميزا.
人道原则是一项重要而明确的指导原则。 - ونعتقد أن هذه التدابير تشكل اعتداء على المبادئ الأخلاقية والإنسانية.
我们认为这类措施违背了道义和人道原则。 - `2` تفسير مبدأ الإنسانية وتطبيقه على المتفجرات من مخلفات الحرب
(二) 人道原则的解释和对战争遗留爆炸物的适用 - وقواعده المحددة تضع في الاعتبار كلا من مبدأ الضرورة العسكرية وما تمليه الإنسانية.
它的具体规则融合了军事必要性和人道原则。 - 12- واعتبر ما نسبته 42 في المائة من الدول المجيبة أن مبدأ الإنسانية يتسم بالأهمية.
42%的答复国认为,人道原则是相关的。 - ومبادئ الإنسانية لها حرمتها ويجب أن تظل كذلك تحت جميع الظروف.
人道原则是不可侵犯的,在所有情况下都必须如此。