简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

使存在 معنى

يبدو
"使存在" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • أحْدث
أمثلة
  • وتكون هذه الإمكانيات، لدى توافرها، باهظة التكاليف وقليلة المرونة.
    使存在这样的机会,也非常昂贵和不灵活。
  • بل حتى لو كان العلاج متاحاً، فلن يكون بمقدور الكثيرات الاستفادة منه.
    使存在治疗方法,许多人也没有能力利用。
  • وإن كان ثمة إطار قانوني للاحتجاز، فإن تصميمه مختلف.
    使存在着关于拘留的法律制度,但其规定各不相同。
  • بل قد تظل إجراءات الإنفاذ والعقوبات ضعيفة حتى في وجود تشريعات وطنية.
    此外,即使存在国内法,执法和制裁也可能依然薄弱。
  • وحيث يوجد هذا اﻻلتزام ، ﻻ يكون مطلقا أو غير مقيد .
    使存在这一义务,这一义务并不是绝对的和无限制的。
  • فمثل هذه الأمراض متفشية على نطاق واسع، وعلاجها هزيل، إذا ما توفر.
    这种疾病十分常见,而治疗手段即使存在,往往也很糟糕。
  • فهذه السلطة، إن وجدت، يجب أن تستمد، من لغة الأحكام التعاهدية المعنية.
    相反,即使存在这种权限,它也必须产生于所涉条约规定的措词。
  • واللجنة قلقة أيضاً لأن غرف إجراء المقابلات المؤاتية للأطفال
    委员会还关注的是,对儿童友好的访谈室即使存在也并非总是得到利用。
  • وحتى أنظمة الضمان الاجتماعي، إن وجدت، لا تغطي دائما بما فيه الكفاية جميع المسنين.
    社会保障制度即使存在,也不总是为所有老年人提供足够保障。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5