使实现 معنى

• شغّل
• نفّذ
• وضع موضع التنفيذ

• "使" معنى    تمكين
• "实" معنى    حقيقي; حي; مسلح
• "实现" معنى    أتم; أحرز; أنْجز; إنجاز; اتصل; اجتاز; اكتسب;
• "实现" معنى    أتم  أحرز  أنْجز  إنجاز  اتصل  اجتاز  اكتسب  امتد  بسط  بلغ  بلغ هدفا  تأول  تجسد  تحقق  تحقيق  تحقّق  توصُّل إِلى  جد  جسد  حدث  حصل على  حقق  حقّق  حَقَّقَ  صادف  فاز  قدم  قضى  كان في متناول اليد  كسب  كمل  مد يده للوصول ل  مدى جعل الشىء ماديا  نال  نجح  نجز  نفذ  نَجَزَ  نَفَّذَ  وصل  وقع  وَصَلَ إِلَى
• "参考实现" معنى    برمجية التنفيذ المرجعي
• "多重实现" معنى    تحقيقية متعددة
• "实现(控制系统)" معنى    تحقق
• "权利的实现" معنى    إعمال الحقوق
• "自我实现" معنى    تحقيق الذات
• "实现童年梦想" معنى    أن تحقق فعلا أحلام طفولتك
• "已实现终末论" معنى    علم الأخرويات المحققة
• "立刻实现和平" معنى    السلام الآن
• "在监督下实现独立" معنى    استقلال خاضع للإشراف
• "已实现的外汇损益" معنى    الأرباح/المكاسب المحققة الناتجة من صرف العملات
• "未实现的外汇损益" معنى    أرباح/ أسعار الصرف غير المتحققة
• "促进实现无烟医院国际网" معنى    الشبكات الدولية لإتاحة المستشفيات الخالية من الدخان
• "全球合作实现更美好世界" معنى    التعاون العالمي من أجل عالم أفضل
• "具体、可计量、可实现、相关、有时限" معنى    محدد وقابل للقياس ويمكن تحقيقه وذو صلة ومحدد المدة الزمنية
• "团结实现普及教育的声明" معنى    بيان التضامن من أجل توفير التعليم للجميع
• "明确、可信和可实现的授权" معنى    ولاية واضحة وذات مصداقية وقابلة للإنجاز
• "不同信仰间的对话和合作实现和平宣言" معنى    إعلان بشأن الحوار بين الأديان والتعاون من أجل السلام
• "为实现 十年目标而拟定框架指导委员会" معنى    اللجنة التوجيهية المعنية بوضع إطار لتحقيق أهداف العقد
• "促进实现适足住房权问题特别报告员" معنى    المقرر الخاص المعني بتعزيز إعمال الحق في السكن اللائق
• "关于科摩罗群岛实现独立的联合宣言" معنى    الإعلان المشترك المتعلق باستقلال أرخبيل القمر
• "在中美洲实现稳固持久和平的程序" معنى    إجراءات إقامة سلام وطيد دائم في أمريكا الوسطى؛ اتفاق إسكيبولاس الثاني

• جعل تحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا أمرا ممكنا
  使实现国际商定的发展目标成为可能
• وهذا جعل تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية أمرا عسيرا.
  这就使实现千年发展目标变得很困难。
• وستواصل كوبا بذل قصارى جهودها لتحقيق هذا الهدف.
  古巴将继续尽最大努力，促使实现这一目标。
• وحتى تحقيق هذا المستوى من اﻷداء ليس مضموناً على اﻹطﻻق.
  18 但是，即使实现这一实绩也毫无把握。
• وهذا ما يزيد بدوره من تعقيد التحدي المرتبط بتحقيق التكافؤ.
  而这又使实现语文平等这一难题更加复杂。
• وهو أمر يجعل من احتمال تحقيق الأهداف المحددة لهذا المؤشر احتمالاً جيداً.
  这使实现本指标所定目标的前景看好。
• ومن شأن تغير المناخ أن يزيد من صعوبة تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
  气候变化使实现千年发展目标更为困难。
• والسفير تانين يستحق الإشادة على التزامه بالسعي وراء ذلك الهدف.
  塔宁大使实现这一目标的不懈承诺值得称赞。
• ومن شأن صكٍ ملزم قانوناً أن يتيح بلوغ هذا الهدف.
  一项有法律约束力的文书会使实现这一目标成为可能。