保障监督制度 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- نظام الضمانات
- "保" معنى بلغاريا; حمى
- "保障" معنى أمان; أمّن; تأْمِين; تعْوِيض; حماية; ضمان; عوّض;
- "障" معنى عاق; عرقل
- "监" معنى زِنْزانَة; سجن
- "监督" معنى إشراف; إنصات; استماع; رصد; رقابة؛ إشراف; مراقبة;
- "监督制度" معنى نظام مراقبة
- "制度" معنى برْنامج; جِهَاز; خُطَّة; ضوابط تنظيمية; مؤسسة;
- "度" معنى أعد; أقر ب; ألغى إعلان; أمضى; أمْضى; أنفق; أنفق
- "原子能机构全面保障监督制度" معنى نظام ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية الشامل
- "全面保障监督" معنى ضمانات شاملة؛ ضمانات كاملة النطاق
- "全面保障监督协定" معنى اتفاق الضمانات الشاملة
- "关于保障监督的报告" معنى تقرير بشأن الضمانات
- "置于保障监督体制下的" معنى خاضع لضمانات؛ مقيد بضمانات
- "保障监督研究和发展委员会" معنى لجنة البحث والتطوير في مجال الضمانات
- "停止原子能机构的保障监督" معنى رفع ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية
- "原子能机构保障监督的起点" معنى نقطة بداية ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية
- "暂停原子能机构的保障监督" معنى تعليق ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية
- "未接受保障监督的燃料循环活动" معنى نشاط دورة الوقود النووي غير المشمول بالضمانات
- "核材料保障监督国际专题讨论会" معنى الندوة الدولية المعنية بضمانات المواد النووية
- "核材料的保障监督国际专题讨论会" معنى الندوة الدولية المعنية بالضمانات في مجال المواد النووية
- "法律制度监督科" معنى قسم رصد النظام القانوني
- "国际监督和视察制度" معنى نظام دولي للمراقبة والتفتيش
- "捐助者监督和报告制度" معنى نظام رصد مساهمات المانحين والإبلاغ عنها
- "保障制度之外的核设施" معنى مرفق نووي غير مشمول بالضمانات
- "监督" معنى إشراف إنصات استماع رصد رقابة؛ إشراف مراقبة ويكيبيديا:مزيلو تعديلات
أمثلة
- أولاً- تنفيذ الضمانات ودعمها
一. 落实并支持保障监督制度 - (و) توسيع وتعزيز نظام ضمانات الوكالة؛
(f) 扩大和加强原子能机构的保障监督制度; - ونظام الضمانات المعـزَّز هو أحدث مظاهر هذا التطور.
强化保障监督制度是这种变化的最新表现。 - تعزيز نفاذ وفعالية نظام ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية؛
提高原子能机构保障监督制度的效率和有效性; - وهذا الأمر يتيح وضع نظام ضمانات أكثر تركيزا وقابلية للتكيف.
这就容许更集中和适应性更强的保障监督制度。 - ونتيجة لذلك، طبقت بيرو، في عام 2006، ضمانات متكاملة.
因此,秘鲁在2006年实施了综合保障监督制度。 - وتدعم نيوزيلندا بقوة تعزيز نظام ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
新西兰大力支持加强原子能机构的保障监督制度。 - ويجب أن تخضع جميع المواد الانشطارية لضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
原子能机构的保障监督制度必须适用于所有裂变材料。 - ومن الأمور الهامة أيضا تحقيق عالمية نظام ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية وتعزيزه.
原子能机构保障监督制度的普遍化和加强也很重要。 - ويترتب على نظام الضمانات فوائد تـتجاوز كثيرا منافعـه الأمنية المباشرة.
保障监督制度的好处并不仅限于它直接带来的安全上的好处。