"所有权" معنى امتلاك (تملك تصنيف:أملاك تملُّك حق إِمْتِلاك حق التّملُك حق المِلْكِيّة حقوق الملكية حِيازة صاحِب مِلْك مالِك ملكية) ملكيّة مُمْتلِك مِلْك مِلْكِيَّة خَاصَّة مِلْكِيّة مِلْكِيّة خاصّة
ولذا فان مفهوم الملكية العمومية يحول دون استخدام ضمانة مبنية على موجودات تكون في مرحلة التشييد. 因此，公共所有权的概念阻止对建设阶段的财产设立担保。
فأهم الشواغل تتعلق بالزيادات في الأسعار، والاستخدام غير المستدام لموارد المياه، وفقدان الملكية العمومية والممارسات القائمة على البحث عن استئجار الخدمات. 人们的主要关切是价格上涨，水资源无法持续使用，公共所有权的丧失和寻租做法。
وتقدم الحكومة اﻹعانات لصون الممتلكات الثقافية المادية وإصﻻحها ومن أجل نقلها إلى الملكية العامة، وتقدم في نفس الوقت اﻹعانات لتدريب الجيل الصاعد من الممثلين ولتسجيل هذه الممتلكات باعتبارها ممتلكات ثقافية معنوية. 政府补贴有形文化财产的保护、维修和公共所有权，并补贴非有形文化财产下一代表演人的培训和此类财产的保存。
- وفي السنوات السبع الأخيرة، منحت الحكومة، من خلال عملية تشاركية مع مجتمعات الأمريكيين الهنود، عقود ملكية مجتمعية قانونية لعدد 134 مجتمعا محليا تمثل قرابة 14 في المائة من مساحة أراضي غيانا(). 在过去的7年中，通过与美洲印第安人社区的参与进程，政府已决定给予约占圭亚那土地面积14%的134个社区以法律上的公共所有权。
وثمة نهج أفضل يتمثل في تشجيع نظم الملكية المجتمعية، وتعزيز نظم الحيازة العرفية للأراضي، وتعزيز قوانين الإيجارات، على النحو الذي أوصت به اللجنة المعنية بالتمكين القانوني للفقراء وإطار عمل الاتحاد الأفريقي ومبادئه التوجيهية المتعلقة بسياسات الأراضي في أفريقيا. 按照促进穷人法律权益委员会和非洲联盟的《非洲土地政策框架和准则》提出的建议，更好的办法是鼓励公共所有权制度，巩固传统的土地保有制度并加强租赁法。
ويضطلع الاتحاد، جنبا إلى جنب مع فروعه الوطنية، بالدور الرائد في شن حملة إعلامية وتنظيمية ترمي إلى بناء الوعي، وكشف النقاب عن المغالطات المرتبطة بالخصخصة، وتنظيم حملات الضغط على الحكومات للإبقاء على ملكية وسيطرة القطاع العام على هذه الخدمات البشرية. 公务员国际与其国家分支组织一起，领导了一场信息和组织运动，以便提高认识，揭露与私有化有关的谎言，组织向政府的游说，以保持对这些公众服务的公共所有权和控制。
28- والتنسيق بين منظمي القطاعات وهيئات المنافسة مهم في قطاعات خدمات الهياكل الأساسية غير الشبكية التي لا تتسم بالاحتكار الطبيعي، حيث تكون المنافسة ممكنة عملياً، لأن هناك قضايا معينة في مجال المنافسة تنشأ في سوق تختلط فيها الملكية الخاصة والعامة (مثل سوق مطارات المملكة المتحدة). 行业监管机构与竞争管理当局之间的协调对于可引入竞争的非自然垄断和非网络化基础设施服务十分重要，因为在私人和公共所有权并存(例如英国的机场市场)的市场中尤其容易出现竞争问题。
جوال إصدار