"贸易" معنى التجارة باع باع بسعر محدد باع بصورة جيدة بحث العلاقات التجارية بحث في تاجر تجارة تسوق تعامل تِجارة تِجَارَة حظي بالقبول خدع روج لبضاعة ساوم صفقة تجارية صفْقة عالج عمليه تجارية غش قايض قنع مُعاملة وزع
تطلب إخضاع عمليات إصدار الشهادات للتجارة العادلة لسلطة الدولة، وجعلها ضمن إطار المنظمات الإقليمية المختصة في مجال التجارة ومنظمة التجارة العالمية؛ 请求将公平贸易认证程序置于国家管辖之下，并列入区域贸易组织和世贸组织的框架之内；
31- أما منظمات الترخيص التي تعني بالتجارة النزيهة مثل ماكس هافيلار فيمكن أيضاً أن تقوم بدور هام عن طريق مساعدة المنتجين على دخول أسواق ممتازة. 公平贸易认证组织，如Max Havelaar, 也可以发挥重要作用，帮助生产商进入升水市场。
وعلى سبيل المثال، قد يكون في استطاعة المنتدى الدائم تأييد مبادرات من قبيل إنشاء علامة مميزة ترمز للشعوب الأصلية، مماثلة لعلامة شهادة التجارة الحرة، وذلك لتحديد أنها مملوكة للشعوب الأصلية(). 举例而言，常设论坛或可大力宣扬一些倡议，诸如制定一种类似于公平贸易认证标记的土着标签，以便指明土着的所有权。
وبمكن أيضاً للدول أن تضع حوافز لتشجيع الطلب، مثل تخفيض التعريفات على الواردات من منتجات التجارة المنصفة، كما يمكن للحكومات أن تدعم إنشاء شبكات أو منظمات وطنية للتجارة المنصفة من أجل ضمان استغلالها للفرص الوطنية والدولية. 国家也可制定奖励措施鼓励需求，如降低公平贸易认证产品的进口关税，支持建立国家公平贸易组织网络，以确保他们抓住国内和国际的机会。
تدعو إلى احترام التجارة العادلة معايير التجارة العادلة، كما صادقت عليها المنظمة الدولية للتجارة العادلة، والتي تشمل في جملة أمور معايير دنيا وتدريجية واضحة تكفل أن تكون شروط الإنتاج والتجارة الخاصة بجميع المنتجات الممنوحة شهادة التجارة العادلة شروطاً منصفة من الناحيتين الاجتماعية والاقتصادية ومسؤولةً بيئيا، مع إيلاء اهتمام خاص لمعايير منظمة العمل الدولية؛ 呼吁在公平贸易中遵守国际公平贸易组织认可的公平贸易标准，其中包括明确的最低标准和高级标准，以确保所有获得公平贸易认证的产品的生产和贸易条件做到经济上公平，对环境负责，特别是要注意到劳工组织的标准；
جوال إصدار