公约补充 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- تكملة الاتفاقية؛ تجاوز الاتفاقيات
- "公" معنى ذَكَرِيّ
- "约" معنى اتفاق; ال; حَوْلَ
- "补" معنى جمع
- "补充" معنى إِضَافِيّ; برنامج ملحق; تجديد؛ إعادة تموين؛
- "充" معنى يرضي
- "适用欧洲社会保障公约补充协定" معنى الاتفاق التكميلي لتطبيق الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بالضمان الاجتماعي
- "民商事案件外国判决的承认与执行公约补充议定书" معنى البروتوكول التكميلي للاتفاقية المتعلقة بالاعتراف بالأحكام الأجنبية في المسائل المدنية والتجارية وتنفيذها
- "补充" معنى إِضَافِيّ برنامج ملحق تجديد؛ إعادة تموين؛ استبدال دعّم
- "核损害补充赔偿公约" معنى اتفاقية التعويض التكميلي عن الأضرار النووية
- "关于核能方面第三者责任公约的补充公约" معنى الاتفاقية التكميلية للاتفاقية المتعلقة بالمسؤولية قبل الغير في ميدان الطاقة النووية
- "关于核能方面第三者责任的巴黎公约的补充公约" معنى الاتفاقية التكميلية لاتفاقية باريس المتعلقة بالمسؤولية قبل الغير في ميدان الطاقة النووية
- "欧洲补充公路交通公约协定" معنى الاتفاق الأوروبي المكمل لاتفاقية السير على الطرق
- "欧洲补充路标和信号公约协定" معنى الاتفاق الأوروبي المكمل لاتفاقية لافتات وإشارات الطرق
- "补充料" معنى مكملات غذائية مواد متممة
- "补充说" معنى أشبع رغبة أضاف ألحق تزود تمون ذيل زود سد حاجة عين غذى
- "废止奴隶制、奴隶贩卖及类似奴隶制的制度与习俗补充公约" معنى الاتفاقية التكميلية لإلغاء الرق وتجارة الرق والنظم والعادات المشابهة للرق
- "欧洲补充1968年公路交通公约和1949年公路标志及信号议定书协定" معنى الاتفاق الأوروبي المكمل لاتفاقية 1949 للسير على الطرق وبروتوكول 1949 للافتات وإشارات الطرق
- "a.t.a.公约" معنى اتفاقية بشأن بطاقة القبول المؤقت الاتفاقية الجمركية بشأن بطاقة القبول المؤقت للقبول المؤقت للبضائع
- "体液补充液" معنى سائل إعادة الإماهة مصل إعادة الإماهة
- "体液补充药" معنى دواء إعادة الإماهة
- "叶酸补充剂" معنى مقويات الفولات
- "含水层补充" معنى تغذية طبقة المياه الجوفية
- "柏林补充" معنى برلين وزيادة
- "瞬时补充率" معنى المعدل الآني للإمداد
- "矿物补充剂" معنى قالب:معادن غذائية
أمثلة
- الاتفاق التكميلي لتطبيق الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بالضمان الاجتماعي
078A 适用欧洲社会保障公约补充协定 - 29- كما أثارت مبادرة " تكملة الاتفاقية " عدداً من التعليقات.
对《公约补充倡议》也发表了一些意见。 - وأضاف قائلا إن وفده يعترف بما تمثله مبادرة تكميل الاتفاقية من إمكانات.
印度代表团认识到公约补充行动的潜力。 - النظر في استصواب اعداد اتفاقية اضافية ، تستكمل بها اتفاقية نيويورك
d. 审议另订公约补充《纽约公约》的可取性 - وتدعم مصر أيضا مبادرة الاتفاقية المكملة.
埃及还支持 " 公约补充 " 倡议。 - الفقرة 1-6 من جدول الأعمال المتعلق بالحماية
3 支持各国拟定 " 公约补充 " 协定 - 5-3-3 الاتفاق المبرم في إطار تكملة الاتفاقية بشأن استخدام إعادة التوطين استخداماً أكثر استراتيجية.
3.3 按照《公约补充条款》就更策略地利用重新安置达成的协定。 - فقد ثبت أنه ليست لمثل هذه الجهود سوى قيمة محدودة في سياق مبادرة " تكملة الاتفاقية " .
这类努力对《公约补充倡议》而言,已证明价值十分有限。 - وسيجرى تعميم العمل المتعلق بمبادرة تكملة الاتفاقية في مجمل العمل الذي تقوم به المفوضية.
与公约补充倡议有关的活动将会纳入难民专员办事处整体工作的主流。 - 1-3-1 عـدد الاتفاقـات المبرمـة بشـأن " تكملة الاتفاقية " .
3 支持各国拟定 " 公约补充条款 " 协定。