判決書 معنى
النطق [ pànjuéshū ] يبدو
"判決書" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- أحكام
- حُكْم
- رأي
- رأي قانُونِي
- قرار قضائي
- "判" معنى تعرف
- "判决" معنى أصْدر حُكْماُ; إصدار الأحكام; الحكم; الفصل; حاكم;
- "书" معنى سِفْر; كتاب; كِتاب; كِتَاب; مجلد; مُجلّد
- "判决书、咨询意见和命令汇辑" معنى تقارير الأحكام والفتاوى والأوامر
- "判决" معنى أصْدر حُكْماُ إصدار الأحكام الحكم الفصل حاكم حكم حُكْم حُكْم قضائِي قاضى قرار قضى بِـ نظر فِي
- "裁决书" معنى حكم
- "上诉判决" معنى حكم الاستئناف
- "不确定判决" معنى حكم غير محدد
- "判决准则" معنى المبادئ التوجيهية المتعلقة بالعقوبات
- "判决原则" معنى مبادىء اصدار الأحكام
- "判决惯例" معنى الممارسات في اصدار الأحكام
- "判决的执行" معنى تنفيذ الأحكام
- "司法判决" معنى قرار قضائي
- "宣布判决" معنى يصدر حكماً
- "最后判决" معنى حكم نهائي؛ حكم قطعي
- "缺席判决" معنى حكم غيابي
- "不服判决上诉" معنى استئناف الأحكام
- "判决前调查报告" معنى تقرير سابق للنطق بالحكم
- "判决的可执行性" معنى وجوب نفاذ الحكم
- "判决的法律效力" معنى القوة القانونية للأحكام
- "关于刑事判决国际效力的欧洲公约" معنى الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بالصلاحية الدولية للأحكام الجنائية
- "刑期视犯人表现而定的判决" معنى حكم غير محدد
- "扶养义务判决的承认与执行公约" معنى الاتفاقية المتعلقة بالاعتراف بالقرارات ذات الصلة بالتزامات النفقة وتنفيذها
- "抚养儿童义务判决的承认和执行公约" معنى الاتفاقية المتعلقة بالاعتراف بالأحكام المتصلة بالتزامات النفقة إزاء الأطفال وتنفيذها
- "民商事案件外国判决的承认与执行公约" معنى الاتفاقية المتعلقة بالاعتراف بالأحكام الأجنبية في المسائل المدنية والتجارية وتنفيذها
أمثلة
- ولذلك لا يمكنها تقديم حكم مكتوب.
因此,她无法提供判决书。 - (أ) نسخة مصدق عليها من الحكم؛
(a) 判决书的核证副本; - وكتابة الحكم تحتاج إلى بضعة أسابيع.
撰写判决书需要几周时间。 - ' 2` حكمان في مرحلة الصياغة
㈡ 两宗案件正在撰写判决书 - رقم حكم محكمة الأمم المتحدة للمنازعات
联合国争议法庭判决书编号 - رقم حكم محكمة الأمم المتحدة للاستئناف
联合国上诉法庭判决书编号 - اﻷحكام النهائية )باﻹنكيلزية والفرنسية( صفر
最后判决书(英文和法文) - وقد جاء ذكره هو نفسه في هذا الحكم.
判决书未提他本人。 - الأحكام النهائية (الانكليزية والفرنسية) صفر
最后判决书(英文和法文) - ويحتاج كتابة الحكم إلى أسابيع قليلة().
撰写判决书则需要几个星期。