简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

各国总理 معنى

يبدو
"各国总理" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:رؤساء وزراء حسب البلد
أمثلة
  • وتتكون الفرقة من رؤساء المنظمات الدولية ورؤساء الوزراء، ووزراء الصحة والمالية والشؤون الخارجية، والتنمية.
    该工作队由各国际组织负责人、各国总理和卫生部长、财政部长、外交部长和发展部长组成。
  • وخلال زياراته إلى دول أعضاء أخرى وفي نيويورك، عقد اجتماعات مع بعض رؤساء الوزراء ووزراء الخارجية وغيرهم من كبار المسؤولين والمنظمات الإقليمية.
    他在访问其他成员国和在纽约时,与各国总理、外交部长和其他高级官员及区域组织举行了会谈。
  • ولقد نشطت وزارة الشؤون الاجتماعية والصحة في مكافحة الأمراض المعدية في منطقة البلطيق ضمن إطار عمل وافق عليه رؤساء مجالس وزراء بلدان المنطقة.
    社会事务和卫生部通过经巴尔干地区各国总理批准的框架,积极地开展该地区防治传染性疾病的工作。
  • وأتشرف بأن أحيل إليكم رسميا نسخة من هذا الميثاق تحمل توقيع رئيس جمهورية رومانيا وتواقيع رؤساء وزارات البلدان المشاركة في عملية التعاون الذين حضروا مؤتمر القمة المعقود في بوخارست.
    我谨正式向你转递该《宪章》的一份副本,内载出席布加勒斯特首脑会议的罗马尼亚总统以及东南欧合作进程参与国各国总理的签名。
  • وإذ هي على علم بما أبداه رؤساء وزراء الدول الأعضاء في منظمة دول شرق البحر الكاريبي في عام 2011 من استعداد للمساعدة في تذليل الصعوبات التي تواجهها حكومة الإقليم بخصوص علاقاتها مع حكومة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية،
    意识到东加勒比国家组织各国总理在2011年表示愿意协助领土政府解决其与大不列颠及北爱尔兰联合王国政府的关系中面临的困难,
  • وإذ هي على علم بما أبداه رؤساء وزراء الدول الأعضاء في منظمة دول شرق البحر الكاريبي في عام 2011 من استعداد للمساعدة في تذليل الصعوبات التي تواجهها حكومة الإقليم بخصوص علاقاتها مع حكومة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية،
    意识到东加勒比国家组织各国总理在2011年表示愿意协助领土政府解决其与大不列颠及北爱尔兰联合王国政府的关系中面临的困难,
  • وقد مدّ المفوض السامي لشؤون الأقليات الوطنية التابع للمنظمة يد المساعدة إلى البرنامج الإنمائي في تعبئة الموارد، حينما كتب شخصيا إلى رؤساء الوزارات ووزراء الخارجية طالبا منهم توفير الدعم لبرنامج التدريب اللغوي في مجال اللغة اللاتفية التابع للبرنامج الإنمائي.
    欧安组织少数民族问题高级专员帮助了开发计划署调集资源,亲自写信给各国总理和外交部长请求支助开发计划署的拉脱维亚文培训方案。
  • وإذ تدرك ما أبداه رؤساء وزراء الدول الأعضاء في منظمة دول شرق الكاريبي في عام 2011 من استعداد للمساعدة في تسوية الصعوبات التي تتعرض لها حكومة الإقليم بخصوص العلاقات مع حكومة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية،
    意识到东加勒比国家组织各国总理在2011年表示愿意协助解决领土政府在其与大不列颠及北爱尔兰联合王国政府的关系方面所面临的困难,