"参观" معنى أدرك أصلح أولى الأمر عناية اعتبر اِعْتَمَرَ اِلْتَمَّ بحث بصر تحمل تخيل تدبر تصور تيقن حقق رأى رافق زار زَارَ زِيَارَة سافر إلى سمح شاهد عرف عمل عنى فحص فهم لاحظ لمح وَفَدَ
"团体" معنى تنْظِيم مؤسسة منظمة مُؤَسَّسَة مُنظّمة مُنَظَّمَة نَادٍ
وخﻻل الفترة نفسها قامت وحدة برامج المجموعات باﻹدارة بتنظيم ثمانية اجتماعات إعﻻمية لما مجموعه ٢٥١ من اﻷفراد. 在同一时期,新闻部团体参观股组织了八场共有251名听众参加的情况介绍会。
وبرنامج اﻷمم المتحدة للجوﻻت برفقة مرشدين يشكل، مع وحدة استفسارات الجمهور ووحدة برنامج الزيارات الجماعية، نشاطا فريدا وفعاﻻ لنشر المعلومات. 与公共问讯股和团体参观股一起,联合国导游方案构成独特而有效的新闻传播活动。
وعلاوة على ذلك، فقد أدى تضاؤل عدد المسارات إلى الحد من قدرة وحدة البرامج الجماعية على الاستجابة لجميع طلبات الإحاطة الداخلية. 此外，由于场地减少，限制了团体参观股根据所有要求提供内部情况通报的能力。
وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، عرضت مسائل نزع السلاح في 25 من جلسات الإحاطة العامة التي نظمتها وحدة البرامج الجماعية في إدارة شؤون الإعلام. 在本报告所述期间，裁军事项在新闻部团体参观股组织的25次公共情况通报中得到具体报道。
ورتّبت وحدة برامج الزيارات الجماعية إحاطات لمجموعات الزائرين عن أعمال الأمم المتحدة، بما في ذلك الدور الذي اضطلعت به المنظمة في عملية إنهاء الاستعمار وكيف أثر إنهاء الاستعمار، بالمقابل، على ما تقوم به هي من أعمال. 团体参观股安排向来访团体介绍联合国的工作，包括本组织在非殖民化进程中发挥的作用以及非殖民化又如何影响联合国工作的。
واستجابت وحدة اﻻستفسارات العامة لطلبات الحصول على معلومات بشأن المسائل المتعلقة بالشرق اﻷوسط، بما فيها قضية فلسطين، ونظمت وحدة برامج المجموعات جلسات إعﻻمية بشأن قضية فلسطين والشرق اﻷوسط لمجموعة من الطﻻب ومجموعات أخرى. 新闻部公众询问股答复了关于提供包括巴勒斯坦问题在内的中东问题的新闻材料的要求。 新闻部团体参观股为学生团体和其他团体举办了关于巴勒斯坦和中东问题的情况介绍会。
وتعمل دائرة الخدمات التعليمية على تعزيز علاقاتها مع المجتمع الأكاديمي بطرق متعددة تشمل العمل عن كثب مع وحدة برامج المجموعات من خلال الإحاطات الإعلامية التي تقدمها وعقد المؤتمرات عن طريق الفيديو إضافة إلى عملها مع دائرة المنظمات غير الحكومية التي تعتبر الجامعات والمجموعات الأكاديمية الأخرى من بين المنظمات المرتبطة بالإدارة. 教育外联科正以各种方式加强与学术界的关系，包括与团体参观股密切合作，利用其简报和视像会议及与非政府组织科密切合作。 该科将大学和其他学术团体也看作与新闻部有关系的组织。
جوال إصدار