国际油污赔偿基金 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- الصندوق الدولي للتعويض عن التلويث النفطي
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国际" معنى دولي; دُوَليّ; دُوَلِيّ
- "际" معنى حدود
- "油" معنى تصنيف:زيوت; زيت; زيوت; زَيْت
- "污" معنى اتسخ; قَذَارَة
- "赔" معنى أعاد; أعاد المال; أعاد دفْع; أعاد مالا; ألقى
- "赔偿" معنى أثاب; أجْر; ألف; أَضْرار; بدل; تعويض; تعويضات;
- "偿" معنى أعاد; أعاد المال; أعاد دفْع; أعاد مالا; ألقى
- "基" معنى جذر; شق
- "基金" معنى تصنيف:صناديق استثمارية; ذخِيرة; ذَخِيرَة;
- "金" معنى إِبْرْيْز; العُنْصُر التاسِع والسبْعُون;
- "补充赔偿基金" معنى نظام التعويض التكميلي
- "联合国赔偿基金" معنى صندوق الأمم المتحدة للتعويضات
- "难民署赔偿基金" معنى صناديق التعويض التابعة لمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين
- "关于设立油污损害赔偿国际基金的国际公约" معنى الاتفاقية الدولية المتعلقة بإنشاء صندوق دولي للتعويض عن الأضرار الناجمة عن التلويث النفطي
- "关于设立油污损害赔偿国际基金的国际公约2003年议定书" معنى بروتوكول عام 2003 للاتفاقية الدولية لإنشاء صندوق دولي للتعويض عن الأضرار الناجمة عن التلوث النفطي
- "国际油污损害民事责任公约" معنى الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمسؤولية المدنية عن الضرر الناجم عن التلويث النفطي الاتفاقية الدولية بشأن المسؤولية المدنية عن أضرار التلوث النفطي
- "国际油污防备、反应和合作公约" معنى الاتفاقية الدولية للاستعداد و التصدي والتعاون في ميدان التلوث الزيتي - اتفاقية أوبرسي
- "国际油舱油污损害民事责任公约" معنى الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمسؤولية المدنية عن الأضرار الناجمة عن التلوث بزيت وقود السفن الاتفاقية المتعلقة بخزانات الوقود
- "达尔富尔战争受害者赔偿基金" معنى صندوق تعويضات المتضررين من الحرب في دارفور
- "铜补偿基金" معنى صندوق تعويض إيرادات النحاس
- "海湾油污灾难基金" معنى صندوق لحالات كوارث التلوث النفطي في الخليج
- "赔偿" معنى أثاب أجْر ألف أَضْرار بدل تعويض تعويضات تعْوِيْض تَعْوِيض جازى عود عوض على عوّض عِوض كافأ
- "国际防止海上油污公约" معنى الاتفاقية الدولية لمنع تلوث البحار بالنفط
- "石油污染问题国际讨论会" معنى الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالتلوث النفطي
أمثلة
- الصندوق الدولي للتعويض عن التلويث النفطي، لندن
国际油污赔偿基金,伦敦 - الصناديق الدولية للتعويض عن التلوث النفطي، لندن
国际油污赔偿基金,伦敦 - الجمعية العامة للصندوق العالمي للتعويض عن التلوث النفطي
国际油污赔偿基金大会 - الصندوق الدولي للتعويض عن أضرار التلوث النفطي، لندن
国际油污赔偿基金,伦敦 - الجمعية العمومية لصندوق التعويضات الدولي عن الخسائر الناجمة عن التلوث الهيدروكربوني
国际油污赔偿基金大会 - الصناديق الدولية للتعويض عن التلوث بالزيت
国际油污赔偿基金 - (ف) قُدّم تعريف موجز بالصندوق الدولي للتعويض عن التلويث النفطي.
会议简要介绍了国际油污赔偿基金。 - عضو مجلس الطعون، الصندوق الدولي للتعويض عن التلوث النفطي 1992 (2004- )
1992年国际油污赔偿基金联合申诉委员会成员(2004-) - وفي كلتا القضيتين سعت الحكومة الإيطالية إلى مطالبة الصندوق الدولي للتعويض عن الأضرار الناجمة عن التلوث النفطي بتعويضات.
在这两个案例中,意大利政府试图向国际油污赔偿基金提出索赔。 - 565- وفي قضية الـسفينة (Haven)، لم يوافق الصندوق الدولي للتعويض عن الأضرار الناجمة عن التلوث النفطي على مطالبة إيطاليا بالتعويض عن الضرر الإيكولوجي.
565.在黑文案中,国际油污赔偿基金反对意大利对生态破坏提出的索赔要求。