补充赔偿基金 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- نظام التعويض التكميلي
- "补" معنى جمع
- "补充" معنى إِضَافِيّ; برنامج ملحق; تجديد؛ إعادة تموين؛
- "充" معنى يرضي
- "赔" معنى أعاد; أعاد المال; أعاد دفْع; أعاد مالا; ألقى
- "赔偿" معنى أثاب; أجْر; ألف; أَضْرار; بدل; تعويض; تعويضات;
- "偿" معنى أعاد; أعاد المال; أعاد دفْع; أعاد مالا; ألقى
- "基" معنى جذر; شق
- "基金" معنى تصنيف:صناديق استثمارية; ذخِيرة; ذَخِيرَة;
- "金" معنى إِبْرْيْز; العُنْصُر التاسِع والسبْعُون;
- "核损害补充赔偿公约" معنى اتفاقية التعويض التكميلي عن الأضرار النووية
- "国际油污赔偿基金" معنى الصندوق الدولي للتعويض عن التلويث النفطي
- "联合国赔偿基金" معنى صندوق الأمم المتحدة للتعويضات
- "难民署赔偿基金" معنى صناديق التعويض التابعة لمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين
- "达尔富尔战争受害者赔偿基金" معنى صندوق تعويضات المتضررين من الحرب في دارفور
- "铜补偿基金" معنى صندوق تعويض إيرادات النحاس
- "赔偿" معنى أثاب أجْر ألف أَضْرار بدل تعويض تعويضات تعْوِيْض تَعْوِيض جازى عود عوض على عوّض عِوض كافأ
- "联合国赔偿金信托基金" معنى صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للمكافآت التعويضية
- "补充" معنى إِضَافِيّ برنامج ملحق تجديد؛ إعادة تموين؛ استبدال دعّم
- "联合国妇女十年自愿基金补充信托基金" معنى الصندوق الاستئماني التكميلي لصندوق التبرعات لعقد الأمم المتحدة للمرأة
- "纳米比亚基金纳米比亚建国方案补充信托基金" معنى الصندوق الاستئماني التكميلي لبرنامج بناء الدولة التابع لصندوق الأمم المتحدة لناميبيا
- "关于设立油污损害赔偿国际基金的国际公约" معنى الاتفاقية الدولية المتعلقة بإنشاء صندوق دولي للتعويض عن الأضرار الناجمة عن التلويث النفطي
- "赔偿金" معنى أَضْرار تَعْوِيض مكافأة
- "卫生组织/儿童基金会婴幼儿补充餐问题联合协商" معنى المشاورة المشتركة بين منظمة الصحة العالمية واليونيسيف بشأن التغذية التكميلية للرضع وصغار الأطفال
- "补充料" معنى مكملات غذائية مواد متممة
- "补充说" معنى أشبع رغبة أضاف ألحق تزود تمون ذيل زود سد حاجة عين غذى
أمثلة
- وينشئ بروتوكول عام 2003 المنشئ للصندوق الدولي التكميلي للتعويض عن الأضرار الناجمة عن التلوث النفطي مستوىً ثالثاً لمنظمة التعويض التكميلية ليطبَّق على الضرر الحاصل للإقليم بما في ذلك البحر الإقليمي، للدولة المتعاقدة فضلاً عن المنطقة الاقتصادية الخالصة أو ما يساويها.()
128．2003年议定书建立了国际石油污染补充赔偿基金，该基金建立了第三级补充赔偿制度以适用于一缔约国领土 -- -- 包括其领海，以及专属经济区或其对等物中发生的损害。