国际音标 معنى
النطق [ guójìyīnbiāo ] يبدو
"国际音标" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- ألفبائية صوتية دولية
- أَلِفْبَائِيَّة صَوْتِيَّة دَوْلِيَّة
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国际" معنى دولي; دُوَليّ; دُوَلِيّ
- "际" معنى حدود
- "音" معنى صوت
- "音标" معنى تصنيف:أبجديات صوتية
- "国际音标帮助" معنى تصنيف:مساعدة أصد
- "梵语国际音标" معنى مساعدة:أصد للسنسكريتية
- "英语国际音标" معنى مساعدة:أصد للإنجليزية
- "南非语国际音标" معنى مساعدة:ألفبائية صوتية عالمية/الأفريقانية
- "巴斯克语国际音标" معنى مساعدة:ألفبائية صوتية عالمية/بشكنشية
- "拉丁语国际音标" معنى مساعدة:أصد للاتينية
- "瑞典语国际音标" معنى مساعدة:أصد للسويدية
- "荷兰语国际音标" معنى مساعدة:أصد للهولندية والأفريقانية
- "葡萄牙语国际音标" معنى مساعدة:أصد للبرتغالية
- "西班牙语国际音标" معنى ويكيبيديا:أصد للإسبانية
- "阿拉伯语国际音标" معنى مساعدة:أصد للعربية
- "阿萨姆语国际音标" معنى مساعدة:ألفبائية صوتية عالمية/آسامية
- "阿塞拜疆语国际音标" معنى مساعدة:ألفبائية صوتية عالمية/أذربيجانية
- "阿姆哈拉语国际音标" معنى مساعدة:ألفبائية صوتية عالمية/الأمهرية
- "阿尔巴尼亚语国际音标" معنى مساعدة:ألفبائية صوتية عالمية/الألبانية
- "国际音乐奖项" معنى تصنيف:جوائز موسيقية دولية
- "国际音乐奖项模板" معنى تصنيف:قوالب جوائز موسيقى عالمية
- "国际音乐家联合会" معنى اتحاد الموسيقيين الدولي
- "国际音乐理事会" معنى المجلس الدولي للموسيقى
- "国际音响探索者联合会" معنى الاتحاد الدولي لقناصي الأصوات
أمثلة
- وأوصى الفريق العامل بوجوب تمثيل المعيار القياسي الدولي لنطق الأصوات في الأبجدية الصوتية الدولية.
工作组建议,国际读音标准应以国际音标为准。 - وخلال المناقشة، أثيرت مسألة الرسم الكتابي للنطق، ولا سيما استعمال الأبجدية الصوتية الدولية (IPA).
有人在讨论期间提出了书面标注读音、特别是使用国际音标的问题。 - وشجع الفريق العامل على استخدام دليل كتابي للنطق في معاجم أسماء المواقع الجغرافية المطبوعة وأوصى باستخدام الأبجدية السمعية الدولية لهذا الغرض.
16. 工作组鼓励在印刷地名录中,运用书面的读音准则,为此建议使用国际音标。 - ولاحظ منظم الاجتماع أن عديدا من المعاجم الوطنية، للسويد وأيرلندا على سبيل المثال، يتضمن أدلة لنطق الأسماء المنفردة بحروف هذه الأبجدية.
召集人指出,瑞典和爱尔兰等若干国家的地名录包括了以国际音标标明的名称读音指南。 - وناقش الخبراء فوائد استخدام الأبجدية الصوتية الدولية لتمثيل النطق وإمكانية إدراج أسلوب أقل تعقيدا للدلالة على الأصوات.
专家们讨论了使用国际音标代表读音的好处,以及是否可能列入一个比较不复杂的标示声音的方法。 - وعرض الفريق الإيراني العامل جدول الرموز اللازمة لإعداد أبجدية النسخ اللفظي الموسّعة وكذلك الحروف المقابلة لها في الأبجدية الصوتية الدولية وفي نظام الكتابة الفارسي.
伊朗工作组提出了通用标音字母所必需的字符表,及其国际音标字母和波斯语书写系统中的等效字母的对应字母的字符表。