天赋权利 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- الحق الطبيعي
- "天" معنى أرْبعٌ و عِشْرُون ساعة; أيام; السماء; اله; الهة;
- "天赋" معنى التبرّع; تصنيف:موهبة; قابِلِيّة; منحة؛ وقف;
- "赋权" معنى تصنيف:تمكين; تمكين; منح السلطة؛ تفويض؛ تمكين
- "权" معنى مُؤقتًا
- "权利" معنى استحقاقات; تصنيف:حقوق; حق
- "利" معنى افضلية; حسنة
- "天赋" معنى التبرّع تصنيف:موهبة قابِلِيّة منحة؛ وقف موْهِبة مَوْهِبَة هبة هدية
- "健康、赋权、权利与责任" معنى الصحة والتمكين والحقوق والمساءلة
- "赋权" معنى تصنيف:تمكين تمكين منح السلطة؛ تفويض؛ تمكين
- "天赋的礼物" معنى موهوب (فيلم)
- "天赋资源" معنى الحبوة من الموارد الموارد الطبيعية
- "权利" معنى استحقاقات تصنيف:حقوق حق
- "老年人赋权" معنى تمكين الأشخاص المسنين
- "赋权基金" معنى صندوق التمكين
- "家庭赋权战略" معنى استراتيجية تمكين الأسرة
- "青年赋权联盟" معنى التحالف من أجل تمكين الشباب
- "妇女经济赋权基金" معنى صندوق تمكين المرأة اقتصاديا
- "lgbt权利" معنى تصنيف:حقوق المثليين جنسيا
- "性权利" معنى الحقوق الجنسية
- "农村可持续性和赋权倡议" معنى مبادرات ريفية في مجالي الاستدامة والتمكين
- "国家经济赋权发展战略" معنى الاستراتيجية الوطنية للتمكين والتنمية في المجال الاقتصادي
- "地方经济赋权和发展战略" معنى الاستراتيجية المحلية للتمكين والتنمية في الميدان الاقتصادي
- "州经济赋权和发展战略" معنى الاستراتيجية الحكومية للتمكين والتنمية في المجال الاقتصادي
- "穷人法律赋权委员会" معنى لجنة التمكين القانوني للفقراء
- "能力建设和赋权支助科" معنى قسم دعم بناء القدرات والتمكين
أمثلة
- وللوالدين الحق الطبيعي في تربية أطفالهما وعليهما واجب القيام بذلك.
父母(父亲和母亲)有养育子女的天赋权利和义务。 - وأضاف أنه يجب تلبية الحقوق الطبيعية لشعب الصحراء الغربية في أسرع وقت ممكن وبأكثر السبل سلمية.
西撒哈拉人民的天赋权利必须尽快地且尽可能通过和平方式实现。 - والتعليم الابتدائي إلزامي لجميع الأطفال في سن الدراسة، وذلك دون تقييد حق الآباء الطبيعي في تربية أطفالهم.
对所有学龄儿童实施义务教育,但不限制父母养育子女的天赋权利。 - واعتباراً لما تقدم، فإن مبدأ الكرامة وصون الإنسان، دون تمييز، ضد كل إهانة أو إقصاء.
综上所述,尊严原则在于无差别地保护人类免受一切奴役和丧失天赋权利。 - وتعنى الغالبية العظمى من اﻻتفاقيات إما بالحقوق الطبيعية أو الحقوق المدنية، أو بالحقوق اﻻجتماعية اﻷساسية.
14绝大多数公约不是涉及天赋权利就是涉及公民权利,或是基本社会权利。