女性法官 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- تصنيف:قاضيات
- "女" معنى إبنة; انثى; بنت; بِنت; ـَة; ـِيَّة; فتاة
- "女性" معنى أُنْثَى; إِمْرأة; إِنَاث; امرأة; اَلْمَرَأَة;
- "性" معنى النوع; بوابة:علم الجنس; جنس; جِنْسِيّ; ـِيَّة;
- "法" معنى دَارْمَا; طرِيقة; فرنسا
- "法官" معنى القَاضِي; تصنيف:قضاة; عدل; عَدْل; قاض; قاضي;
- "官" معنى مسْؤول; مُوظّف; مُوظّف رسْمِي
- "加拿大女性法官" معنى تصنيف:قاضيات كنديات
- "法官" معنى القَاضِي تصنيف:قضاة عدل عَدْل قاض قاضي قاضِي قَاضٍ قُضَاء
- "宪制性法律" معنى القانون الدستوري تصنيف:قانون دستوري
- "宪法性法律" معنى قانون دستوري
- "解释性法律" معنى قانون بياني
- "军法官" معنى قاض عسكري؛ قاض مشاور في المحاكم العسكرية
- "李义(法官)" معنى روبرت ريبيرو
- "法官法" معنى تشريع القاضي
- "女性" معنى أُنْثَى إِمْرأة إِنَاث امرأة اَلْمَرَأَة اِمْرَأَة زوج زوجة زَوجة قرينة مرأة نِسَاء
- "各国宪制性法律" معنى تصنيف:قانون دستوري حسب البلد
- "实质性法律后果" معنى النتائج القانونية من حيث الموضوع
- "18世纪法官" معنى تصنيف:قضاة في القرن 18
- "19世纪法官" معنى تصنيف:قضاة في القرن 19
- "20世纪法官" معنى تصنيف:قضاة في القرن 20
- "一审法官" معنى قاضي الدرجة الأولى
- "上诉法官" معنى قاضي الاستئناف؛ قاضي الدرجة العليا
- "专业法官" معنى قاض محترف
- "中国法官" معنى تصنيف:قضاة صينيون
- "主审法官" معنى رئيس المحكمة؛ القاضي المترئس جلسة المحكمة
أمثلة
- ولا تعد المحكمة العليا قاضية واحدة في صفوفها.
最高法院没有女性法官。 - ولكن لم يتم تعيين أي قاضية.
然而，没有任命任何女性法官。 - ولا يوجد في المحكمة أية قاضية.
法院没有女性法官。 - عدد الرجال والنساء المقتَرحِين للعمل في مناصب القضاء
推荐的男性和女性法官候选人的数量 - ولدى المحكمة الشعبية العليا ما مجموعه حوالي 100 قاضية.
最高人民法院共有100位女性法官。 - وتضطلع القاضيات والمحاميات بدور فعال في هذه المحاكم.
女性法官和律师在这些法院中非常活跃。 - وسوف يتخذ النظام القضائي التدابير اللازمة لتحسين فرص القضاة من النساء.
司法系统将采取措施为女性法官改善机会。 - عدد القاضيات في المحكمة العليا ومحكمة التمييز ومحكمة الاستئناف
图4：最高法院、高等法院、上诉法院的女性法官人数 - وهناك قاضيات في المحاكم العرفية، ويتوقف ذلك على عرف بعينه في المنطقة.
根据各地区的习俗不同，习俗法院里有女性法官。 - عُززت السلطة القضائية بقاضيات، وتتألف السلطة القضائية الآن من تسعة قضاة وعشر قاضيات؛
司法机关现在由九位男性法官，十位女性法官；