对外关系助理 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- مساعد للعلاقات الخارجية
- "对" معنى أجاب; أجل; أَجَل; إِي; ايوه; بِقُرْب; رد; زَوْج;
- "关" معنى أغلق; أغْلق; أنهى; أنْهى; أَغْلَقَ; أَقْفَلَ;
- "关系" معنى صِلة; صِلَة; علاقة; علاقة إنْسانِيّة; عَلَاقَة;
- "系" معنى سلالة; نِظام
- "助理" معنى مساعد; مُساعِد; مُسَاعِد; مُعاوِن; وزير
- "理" معنى علوم طبيعية
- "主管对外关系助理秘书长" معنى الأمين العام المساعد للعلاقات الخارجية
- "对外关系司" معنى المديرية العامة للعلاقات الخارجية شعبة العلاقات الخارجية
- "对外关系处" معنى مكتب العلاقات الخارجية
- "对外关系局" معنى مكتب العلاقات الخارجية
- "对外关系科" معنى قسم العلاقات الخارجية
- "对外关系股" معنى وحدة العلاقات الخارجية
- "对外关系部" معنى مكتب العلاقات الخارجية
- "对外关系专员" معنى مفوض العلاقات الخارجية
- "对外关系主任" معنى مدير العلاقات الخارجية
- "对外关系小组" معنى فريق العلاقات الخارجية
- "对外关系干事" معنى موظف العلاقات الخارجية وتعبئة الموارد الصحية موظف للعلاقات الخارجية
- "中国对外关系史" معنى تصنيف:تاريخ العلاقات الخارجية للصين
- "信息和对外关系司" معنى شعبة الإعلام والعلاقات الخارجية
- "倡导和对外关系股" معنى وحدة الدعوة والعلاقات الخارجية
- "宣传和对外关系司" معنى شعبة الترويج والعلاقات الخارجية
- "对外关系办公室" معنى مكتب العلاقات الخارجية
- "对外关系和合作部" معنى وزير العلاقات الخارجية والتعاون
- "对外关系和联络处" معنى فرع العلاقات الخارجية والاتصال
- "对外关系和资料股" معنى وحدة العلاقات الخارجية والمعلومات
أمثلة
- مساعد عﻻقات خارجية خ ع-٥ )١(
对外关系助理 - وحلت محله جيليان سورنسن، الأمين العام المساعد للعلاقات الخارجية.
代替他的是主管对外关系助理秘书长吉利恩·索伦森。 - وترأس هذا الاحتفال الأمين العام المساعد للعلاقات الخارجية، وافتتحه الأمين العام بملاحظات.
这次活动由主管对外关系助理秘书长主持,开幕时由秘书长作了发言。 - ويقترح إتاحة وظيفتي مساعدين في العلاقات الخارجية (متطوعو الأمم المتحدة الدوليون) ووظيفة مساعد في شؤون الإعلام (متطوعو الأمم المتحدة الدوليون) تعزيزاً لاضطلاع الوحدة بالمهام المذكورة أعلاه.
拟设立2个对外关系助理(国际志愿人员)和一个新闻助理(国际志愿人员)的职位,以加强该股的上述各项职能。 - وذكرت اﻹدارة، في تعليقات على مشروع سابق لهذا التقرير، لمكتب خدمات المراقبة الداخلية أن اﻹدارة ستنقل المسألة المعالجة في التوصية إلى الفريق العامل الذي يترأسه اﻷمين العام المساعد للعﻻقات الخارجية.
新闻部在关于本报告先前一份草案的评论中向监督厅表示,该部将再次提请由主管对外关系助理秘书长领导的该工作组注意该建议所涉问题。 - وأذن له بعقد اجتماعات أسبوعية لفريق اﻻتصاﻻت الذي أشارك فيه الى جانب اﻷمين العام المساعد للعﻻقات الخارجية، وكاتب كلمات اﻷمين العام، والمستشار الخاص لﻷمين العام، والناطق باسمه، وعدد من كبار موظفينا.
秘书长已授权传播主任每周召开一次传播小组会议,我与主管对外关系助理秘书长、秘书长讲话稿撰写人、秘书长特别顾问、发言人以及我们各自工作班子的高级成员一起参加该小组的会议。