简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

工程支助小组 معنى

يبدو
"工程支助小组" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • فريق الدعم الهندسي
أمثلة
  • ويساعد الفريق أيضًا بعثات حفظ السلام في التفاوض بشأن اتفاقات الإيجار المعقّدة.
    工程支助小组还协助维持和平特派团谈判复杂的租赁协定。
  • وعدد العقود داخل فريق الدعم الهندسي كبير، إذ إن مجموع قيمة حافظته المخصصة لدعم البعثات يقدر بمبلغ 1.4 بليون دولار.
    工程支助小组合同数量多且价值高,中非稳定团的合同总额估计为14亿美元。
  • يتولى فريق الدعم الهندسي في قسم مشتريات حفظ السلام التابع لشعبة المشتريات المسؤولية عن شراء المتطلبات ذات الصلة بالهياكل الأساسية دعما لبعثة الأمم المتحدة المتكاملة المتعددة الأبعاد لتحقيق الاستقرار في مالي وبعثة الأمم المتحدة المتكاملة المتعددة الأبعاد لتحقيق الاستقرار في جمهورية أفريقيا الوسطى.
    采购司维持和平采购科工程支助小组,负责采购马里稳定团和中非稳定团的所需基础设施。
  • وبالإضافة إلى تعهد العقود الإطارية، يشارك فريق الدعم الهندسي على نحو متزايد في تقديم الدعم للبعثات الميدانية من خلال عقود عادية (من ذلك على سبيل المثال تشييد معسكرات بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي).
    除了处理系统合同,工程支助小组正越来越多地通过经常合同参与对外地特派团的支助(例如联海稳定团营地建造)。
  • وبالإضافة إلى تعهد العقود الإطارية، يشارك فريق الدعم الهندسي بشكل متزايد في تقديم الدعم إلى البعثات الميدانية من خلال عقود عادية (من ذلك على سبيل المثال تشييد معسكرات بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي).
    除了处理系统合同,工程支助小组正越来越多地通过经常合同参与对外地特派团的支助(例如联海稳定团营地建造)。
  • يتألف الملاكُ الوظيفي الحالي لفريق الدعم الهندسي من خمسِ وظائف مستمرة (1 ف-4، و 2 ف-3، و 2 خ ع (رأ)) ووظيفة واحدة من فئة المساعدة المؤقتة العامة، تُمول كلها من حساب الدعم.
    工程支助小组的现有人员编制包括由支助账户供资的5个续设员额(1个P-4、2个P-3和2个一般事务(其他职等))和一个一般临时人员职位。
  • وقد زاد عدد الملفات المتعلقة بعقود الإيجار المعروضة على اللجنة المحلية للعقود ولجنة المقر للعقود زيادة ملحوظة، ويستلزم زهاء 25 في المائة من تلك الملفات مساعدة فريق الدعم الهندسي في التفاوض بشأن عقود الإيجار باسم بعثات حفظ السلام.
    地方合同委员会和总部合同委员会有关租赁的案件数量大幅增加,这些案件中大约25%需要工程支助小组协助维持和平特派团进行租赁谈判。
  • يتألف ملاك الموظفين المعتمد لفريق الدعم الهندسي من خمس وظائف مستمرة (1 ف-4، 2 ف-3، 2 خ ع (ر أ)) ووظيفة واحدة من وظائف المساعدة المؤقتة العامة (ف-3) ممولة من حساب الدعم.
    工程支助小组的核定人员编制包括由支助账户供资的5个续设员额(1个P-4、2个P-3和2个一般事务(其他职等))和一个一般临时人员职位(P-3)。
  • يتألف ملاك الموظفين الحالي لفريق الدعم الهندسي من خمس وظائف (1 ف-4، 2 ف-3، 2 خ ع (ر أ)) ومنصب واحد لموظّف مشتريات في إطار المساعدة المؤقتة العامة (ف-3)، مموّلة من حساب الدعم.
    工程支助小组目前的人员编制包括由支助账户供资的5个员额(1个P-4、2个P-3和2个一般事务(其他职等))以及1个采购干事(P-3)一般临时人员职位。
  • وتحتاج بعثة الأمم المتحدة المتكاملة المتعددة الأبعاد لتحقيق الاستقرار في جمهورية أفريقيا الوسطى إلى مجموعة أوسع من المتطلبات والدعم من فريق الدعم الهندسي. ويشمل ذلك تشييد مقرات في ثلاثة قطاعات، وأشغال رأسية وعقود لتوفير القدرة التمكينية على نصب وتركيب المعدات وتشييد المطارات والمدارج وطرق خاصة للطائرات.
    中非稳定团对工程支助小组提出了更加广泛的要求和相关支助,具体涉及三个区总部的建造、垂直板块与设备安置安装使能手段合同、机场、跑道和滑行道建造。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2