干预部队 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- قوة الفصل
- قوة فاصلة
- "干" معنى أدى; أعد للطبخ; أنتج; أنهى; أنْجز; احتال; ارتكب;
- "干预" معنى اعترض; تخلل; تداخل; تدخل; تدخُّل; تدخّل فِي;
- "部" معنى تصنيف:وزارات; وزارة
- "部队" معنى أمر; جند; جنود; جيش; سلاح; فرقة; فيلق; قوات;
- "队" معنى فريق; فرِيق; فَرِيق; فِرْقة; وحدة
- "海上干预部队" معنى قوة التدخل البحري
- "迅速干预部队" معنى وحدة التدخل السريع
- "马格里布干预部队" معنى قوة التدخل المغاربية
- "快速人道主义干预部队" معنى قوة المساعدة الإنسانية للتدخل السريع
- "联合国支助西非监测组驻几内亚比绍干预部队信托基金" معنى صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لدعم قوة الفصل الخاصة بفريق الرصد التابع للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا في غينيا-بيساو
- "干预" معنى اعترض تخلل تداخل تدخل تدخُّل تدخّل فِي تصادم تضارب تعارض تَدَخَّلَ فِي طرأ
- "不干预" معنى عدم التدخل
- "部队" معنى أمر جند جنود جيش سلاح فرقة فيلق قوات قيادة وحدة
- "不干预原则" معنى مبدأ عدم التدخل
- "国家干预" معنى تدخل الدولة
- "干预价格" معنى مراقبة الأسعار
- "强迫干预" معنى تدخل قسري
- "特别干预组" معنى مجموعة التدخل الخاصة
- "胚胎干预" معنى تدخل في المرحلة الجنينية؛ تدخل على المستوى الجنيني
- "轻型干预队" معنى سرية التدخل السريع
- "专门干预小组" معنى الوحدة الفرعية لتدخلات المتخصصين
- "人道主义干预" معنى تدخل لدواع إنسانية؛ دخل إنساني
- "学校干预小组" معنى تدخلات في الوسط المدرسي
- "少年司法干预" معنى تدخل قضاء الأحداث
- "经济干预主义" معنى تدخل اقتصادي
أمثلة
- فيما يتعلق بنشر قوة فاصلة لفريق المراقبين التابع
关于部署西非观察组干预部队 - التنفيذية واﻹدارية وإقامة أعضاء القوة الفاصلة
房地以及干预部队成员所需的住宿房地 - وصرح الاتحاد الأفريقي أيضا بنشر قوة تدخل إقليمية تحت إشراف مبعوث خاص.
非洲联盟还批准，在特使的领导下部署区域干预部队。 - وندر أن يعترفوا بالمخاطر الكبيرة التي تتعرض لها القوة المتدخلة والمرتبطة بالتدخل الفعلي.
他们很少承认给干预部队带来的与有效干预联系在一起的巨大风险。 - وسيستلزم أيضا تشكيل قوة تدخل سريع من أجل الاستجابة الإقليمية الفورية للصراعات الأفريقية.
还需要建立一支快速干预部队，以便对非洲冲突迅速作出区域反应。 - ومما يثير اﻻستغراب حقا أن فكرة إنشاء قوة تدخل دائمة قد لقيت هذا القدر الضئيل من اﻻهتمام.
令人惊奇的是,关于建立常设干预部队的想法始终受到如此轻视。 - 7-34 حماية القوة المتدخلة مسألة هامة، ولكن لا ينبغي أبداً أن تصبح هي الهدف الرئيسي.
34 干预部队的武力保护是重要的，但决不应当允许它成为主要目标。 - هذه العملية حيوية للمصالحة الوطنية وحماية الدولة المعاد إنشاؤها حال خروج القوات المتدخلة.
这个过程对于干预部队撤走后的重建国家的民族和解和保护将是至关重要的。