平等伙伴 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- الشراكة بالتساوي
- الشراكة على قدم المساواة
- "平" معنى بَسِيط; مُسَطَّح
- "平等" معنى عِدْل; مساواة (توضيح); مُسَاوَاة
- "等" معنى إلخ; انتظر; اِنْتظر; اِنْتَظَرَ; تروّى; تريّث;
- "伙伴" معنى العشير; رفیق; زمیل; شريك; شَرِيك; قرين
- "平等" معنى عِدْل مساواة (توضيح) مُسَاوَاة
- "伙伴" معنى العشير رفیق زمیل شريك شَرِيك قرين
- "不平等" معنى تصنيف:عدم المساواة
- "不平等条约" معنى معاهدة غير متكافئة
- "两性不平等" معنى أوجه عدم المساواة بين الجنسين
- "两性平等" معنى المساواة بين الجنسين
- "平等主义" معنى مساواتية
- "平等之路" معنى جواز سفر إلى المساواة
- "平等原则" معنى تصنيف:مساواتية
- "平等政策" معنى سياسة المساواة
- "平等权利" معنى المساواة في الحقوق تصنيف:حقوق المساواة
- "平等武装" معنى تكافؤ وسائل الدفاع
- "性别平等" معنى تصنيف:مساواة بين الجنسين
- "机会平等" معنى تكافؤ الفرص تكافؤ فرص العمل
- "权利平等处" معنى فرع المساواة في الحقوق
- "社会不平等" معنى تصنيف:تفاوت اجتماعي تفاوت اجتماعي تقرير اجتماعي تقرير التقصي الاجتماعي
- "种族平等" معنى مساواة عرقية
- "立即平等" معنى المساواة الآن
- "经济不平等" معنى تصنيف:تفاوت اقتصادي
- "隔离但平等" معنى منفصلون لكن متساوون
- "伙伴关系局" معنى مكتب الشراكات
أمثلة
- 3- إتاحة فرص متكافئة لشركاء غير متكافئين
对不平等伙伴的平等机会 - ـ يتعرضون لتجربة العﻻقات المتعادلة بين اﻵباء واﻷمهات.
积累平等伙伴关系经验。 - 3- إتاحة فرص متكافئة لشركاء غير متكافئين 6
对不平等伙伴的平等机会 7 - فالنساء، في المقام الأول، شريكات متساويات داخل الأسرة.
毕竟,妇女是家庭中的平等伙伴。 - وستجسّد مفهوم الشراكة القائمة على أساس المساواة.
这样还能体现平等伙伴关系的理念。 - ويمكن أن يشجع ذلك الحوار مفهوم الشراكة المتكافئة.
这样的对话可增进平等伙伴关系的概念。 - ونتعهد بشراكة مكافئة في هذه المعركة من أجل حقوق الطفل.
我们保证在争取儿童权利的斗争中建立平等伙伴关系。 - ولم تعترف الحكومة حتى الآن بنقابات العمال بوصفها شريكاً على قدم المساواة مع الآخرين.
到目前为止,政府尚未承认工会为平等伙伴。 - المشاركة العالمية (الشراكة المتساوية)
" 全球共享 " (平等伙伴关系) - ويهدف القانون إلى تشجيع علاقات الشراكة المتكافئة والتعاون في جميع مجالات الأنشطة.
这一法律旨在促进所有活动领域的平等伙伴关系与合作。