简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

强行进入 معنى

يبدو
"强行进入" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الدخول عنوة؛ دخول باستعمال العنف؛ دخول بالقوة
  • "强" معنى    عنيد; قوي; قويّ; قَوِيّ; متعنت;
  • "行" معنى    أُوكَي; أُوكِي; حَسَنًا; ذهب; راح; سطر; صَحِيح;
  • "行进" معنى    أثار; أدى; أزاح; أصبح; أطلق; إجتذب المشاهدين;
  • "进" معنى    دخل; دَخَلَ; يشتري; يَدْخُلُ
  • "进入" معنى    أثر في الحواس أو المشاعر; أدرك; إِدْخَال; اخترق;
  • "入" معنى    دخل
  • "行进" معنى    أثار  أدى  أزاح  أصبح  أطلق  إجتذب المشاهدين  استقر  استل  استنتج  استهلك  استهوى  اعتزم  انتزع  انطلق  باع  تاخم  تجول  تحرك  تحرّك  تظاهر  تقاضى  تقدم  تقدم تدريجيا  تقدّم  تلقى  تنقل  جرى سحب يانصيب  حدث  حرر وصية  خرج  خرج في مسيرة  خسر  خطا  خَرَجَ فِي مَسِيرَة  دار  دخل  دفع إلى الأمام  ذهب  ربح  رحل  رسم  زار  سار  سار فِي موْكِب  ساعد على  سافر  سحب  سير  سَارَ  شارك فِي موْكِب  ضحك  طاف  طول معدنا  عرف ب  عقد  غادر  قال  قدم إقتراحا  قنع  لجأ  لعب  لفت الانتباه  لوى القوس  مسِيرة  مشى  مضى  مَسِيرَة  نزل
  • "进入" معنى    أثر في الحواس أو المشاعر  أدرك  إِدْخَال  اخترق  اِخْترق  تخلل شيئا  تسلل  تغلغل  ثقب  حصل على  خرز  خرم  دخل  دخول؛ نقطة دخلو  دَخَلَ  فهم  مدْخل  نفذ  نفذ الى  وصل؛ دخل  وصول؛ دخول  وَصَلَ إِلَى  يَدْخُلُ
  • "强行法" معنى    القواعد الآمرة (قانون دولي)
  • "行进曲" معنى    مُوسِيقى السيْر
  • "强行驱逐" معنى    إخلاء قسري
  • "进入性" معنى    درجة التطفل؛ درجة التدخل
  • "进入点" معنى    نقطة الدخول
  • "平行进口" معنى    استيراد موازي
  • "通行进出协定" معنى    اتفاق التنقل والعبور
  • "不准进入" معنى    ممنوع الدخول
  • "允许进入" معنى    أخذ  أدرك  أدْخل  أسر  أقر  أقرّ  أمسك ب  إتخذ شكلا أو مظهرا  إتسع ل  إستحوذ على  إِتّسع  إِسْتوْعب  اتخذ  احتل  اختار  استخدم  استعاد  استلم  استمر  استولى  اشترى  اشتمل  اعترف  اقتضى  التزم  اِعْترف  بدأ  تبنى  تحدى  تضمن  تطلب  تعود  تناول  حقق  حمل  درج  رافق  رضى  رضِي  رضِي بـِ  رَضِيَ بـِ  سلم  سمح  سمح بالدخول  سمح بِـ  سمح لِـ  سَمَحَ بِـ  سَمَحَ لـِ  شارك  شمل  صدق  صور  ضمن  ضَمَّ إِلى  طوق  فهم  قبل  قبل التحدى  قبل التحدى للمبارزة  قبله في  قبِل  قبِلهُ فِي  قَبِلَهُ فِي  لبي  منحه حق الدخول  منحهُ حق  نال  وافق  وَسِعَ
  • "协议进入" معنى    حق الوصول بالتفاوض
  • "批准进入" معنى    أدْخل  إتسع ل  اعترف  سلم  سمح  سمح بالدخول  قبل  قبله في  قبِل  منحه حق الدخول
  • "自由进入" معنى    الوصول غير المعرقل، الوصول بدون معوقات
  • "进入大气层" معنى    تصنيف:دخول الغلاف الجوي
  • "进入性视察" معنى    التفتيش التدخلي
  • "进入战略" معنى    استراتيجية الدخول
  • "进入手续" معنى    شكليات الدخول
  • "进入环境" معنى    دخول -مادة سميّة- في البيئة
أمثلة
  • ويُقال إن الرجال الثلاثة دخلوا البيت بالقوة.
    据报道,3个人强行进入住房。
  • (هـ) الدخول إلى المنازل عنوةً بلا إذن بنيَّة ارتكاب جريمة أو جنحة.
    e 未经许可强行进入并意图实施重罪或犯罪。
  • (هـ) الدخول إلى المنازل عنوة بلا إذن بنيّة ارتكاب جريمة أو جنحة.
    e 未经许可强行进入并意图实施重罪或犯罪。
  • وحاول المتظاهرون اقتحام موقع الفريق ورشقوه بالحجارة وكسروا بوابته الرئيسية.
    示威者企图强行进入队部,他们投掷石块,并冲破了正门。
  • ر. يتحدث للشرطة، كانت مجموعة الشباب تحاول اقتحام منزل الملتمسَين. وطلب و.
    O.R.与警方通话的时候,这群青年试图强行进入提交人的房子。
  • وفي انتهاك لهذا الالتزام القانوني، اقتحم الجيش الإسرائيلي مباني الوكالة في الضفة الغربية مرتين.
    以色列军方违背这一法律义务,两次强行进入工程处在西岸的房地。
  • 41- واجتاحت حركة يقودها أنطونيو غوزمان بلانكو مدينة كاراكاس في عام 1870.
    1870年安东尼奥·古斯曼·布兰科领导一个运动,强行进入加拉加斯。
  • وبعد بضعة أيام. اقتحم أفراد من الشرطة ممن يرتدون الزي الرسمي والملابس المدنية عنوة المنزل الذي كانا يقيمان فيه.
    几天之后,穿制服的警察和便衣警察强行进入他们住的房子。
  • وفي مناسبة ثالثة، اقتحم نحو 15 مسلحا فلسطينيا مدرسة للأونروا في منتصف الليل.
    在第三次,大约15名巴勒斯坦武装人员在午夜强行进入工程处一所学校。
  • وتدهور الوضع في بوكانان عندما اقتحم المقاتلون السابقون مكتب برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ودمروا ما فيه من ممتلكات.
    前战斗人员强行进入开发署办事处毁坏财产,造成布坎南局势恶化。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5