恢复正常生活 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- تأهيل
- "恢复" معنى آبَ; أجاب; أرجع; أعاد; أعاد البناء; أعاد البناء
- "复" معنى أجاب; رد
- "正常" معنى طبيعي; طَبِيعِيّ; عَادِيّ
- "常" معنى عَادِيّ; غالبا
- "生" معنى بؤبؤ; حدقة; ولد; وَلَدَ
- "生活" معنى تصنيف:حياة شخصية; حياة; حَيَاة; رزق; سَكَنَ; عاش;
- "活" معنى حي; حَيّ; عاش; كان
- "日常生活" معنى حياة يومية
- "恢复正义中心" معنى مركز العدالة الإصلاحية
- "日常生活活动" معنى أنشطة الحياة اليومية
- "厄立特里亚定居区难民重返社会和重过正常生活方案" معنى برنامج إدماج اللاجئين وإنعاش مناطق إعادة توطينهم في إريتريا
- "日常生活活动/借助器具的日常生活活动" معنى أنشطة الحياة اليومية/الأنشطة المساعدة في الحياة اليومية
- "支助厄立特里亚定居区难民重返社会和重过正常生活方案瑞典信托基金" معنى صندوق السويد الاستئماني لدعم برنامج إدماج اللاجئين وإنعاش مناطق إعادة توطينهم في إريتريا
- "日常生活中的异能战斗" معنى معارك القوى الغريبة في حياتنا اليومية
- "正常" معنى طبيعي طَبِيعِيّ عَادِيّ
- "恢复" معنى آبَ أجاب أرجع أعاد أعاد البناء أعاد البناء من جديد أعاد التشكيل أعاد كتابا إستعاد العافية إصلاح؛ إصلاح البيئات المتضررة إعادة تأهيل إنعاش إِرْتدّ إِرْجاع إِسْتِرْجاع إِعادة ارتد استرد استرداد استعاد انتصب انتعش انكفأ اِسْتردّ اِسْترْجع اِسْتعاد اِسْتعاد عافِيته اِسْتِرْداد اِسْتِعادة تجدد تجديد تحسن تحْصِيل تراجع ترْجِيع تشافى تعافى تماثل للشفاء تماثل للشِفاء جدّد رجع رجع الي صاحبه رد رد الجميل رد بحسم رمّم سدد دين شفى شكر شُفِي صد عاد عاد الملك إلى المالك عاد ليعلن الحكم عاود عوض عن قابل شيئا بمثله قدم كسب الدعوى نقه نكص وضع
- "生活" معنى تصنيف:حياة شخصية حياة حَيَاة رزق سَكَنَ عاش عَاشَ
- "正常的" معنى طبِيعِيّ عادِيّ قِياسِيّ نِظامِيّ
- "不正常表现" معنى سلوك منحرف
- "正常体位" معنى وضع تبشيري
- "正常基线" معنى خط الأساس العادي
- "正常时差" معنى الفارق بين أزمنة الوصول
- "正常气候" معنى مناخ
- "正常的城市" معنى مدينة صحية
- "正常网格" معنى نمط منتظم
أمثلة
- Training on rehabilitation of child labourers
培训童工使其恢复正常生活 - حماية الأطفال وإعادة تأهيلهم
儿童的保护和恢复正常生活 - وكانوا يرممون منازلهم، ويستأنفون حياتهم العادية.
他们正在修复家园并恢复正常生活。 - Rehabilitation of children working in hazardous conditions
在危险条件下工作的儿童恢复正常生活 - تعزيز تأهيل الأطفال والأسر في القرى
帮助儿童和家庭重新在村镇恢复正常生活 - فالناس يصبُون إلى فرصة تعود فيها حياتهم إلى مجراها الطبيعي.
人民希望有机会恢复正常生活。 - إنقاذ الأطفال الخاضعين للاتجار وإعادة تأهيلهم.
救助被贩卖的儿童并使他们恢复正常生活。 - ولذلك فإن إعادة تأهيلها تصبح قضية رئيسية.
因此,恢复正常生活成为一个主要问题。 - وهو عامل ذو أهمية حاسمة لعودة العراقيين إلى الحياة العادية.
这对伊拉克恢复正常生活至关重要。 - سيمكّن إنعاش القدرة الإنتاجية السكان المتضررين من استئناف حياتهم.
恢复生产能力将使灾民恢复正常生活。