"需要" معنى أثر في أخذ أدرك أراد أسر أصبح فريسة الفاقة أمسك ب أَرَادَ إستحوذ على إنطوى على احتاج احتل اختار استخدم استدعى استعاد استلزم استلم استمر استولى اشترى اشتهى اقتضى التزم التمس اِحْتاج اِحْتَاجَ اِحْتِياج اِسْتدْعى اِسْتلْزم اِسْتَغْرَقَ اِشترط اِفْتِقار اِنْعِدام بدأ تاق تطلب تطلّب تعود تعين تناول حاجة حتم حقق حمل رافق ربط رغب رَغِبَ سأل شارك شمل شَاءَ صور ضرُورة طارد طالب طلب طَلَبَ عاز عجْز عوز فرض قبل قبل التحدى للمبارزة قضى كان ضروريا لزِم مطلب مطلوب نال نقْص وجب ورط يَحْتَاجُ يَطْلُبُ
"情报" معنى أخْبار خَبَر عقل مخابرات؛ استخبارات؛ معلومات مَعْلُومَات مَعْلُومَة نبأ
لديّ موضوع واثق بأنـّه يستحقّ المناقشة الفوريـّة. 我有情报需要直接进行汇报
وعلى العموم، تكون لدى جنود حفظ السلام العاملين في إطار ولاية مسندة بموجب الفصل السابع أربع متطلبات رئيسية من المعلومات، منها ثلاثة يجب الوفاء بها قبل نشرهم في البعثة. 在根据第七章给予的授权任务下开展行动的维和人员一般有四大情报需要，其中三项必须在他们部署到特派团前得到解决。
وتحتاج المعلومات الاستخبارية التي تجمعها القوات العسكرية الدولية إلى أن تُستكمل من خلال المعرفة بالمجتمع الأفغاني، وهو أمر مهم على وجه الخصوص لفهم ما يعانيه الأفغان من إحباطات بسبب الأساليب التكتيكية العسكرية الدولية، التي يزيد من تفاقمها عدم إمكانية اتصالهم بالقوات العسكرية الدولية لمعالجة شواغلهم. 国际军事部队收集的情报需要由对阿富汗社会的了解提供补充，这在理解阿富汗人民因国际军事战术而感受到的灰心情绪方面特别重要，而这种灰心情绪因无法请国际军事部队解决他们的关切而加剧。
جوال إصدار