وتنص المادة صراحة على واجب الشركات العقارية بالإبلاغ. 本条规定房地产商的举报义务。
الرابطة الوطنية للوكلاء العقاريين 全国房地产商协会
الرابطة الوطنية للوكلاء العقاريين (National Association of Realtors) 古巴全国经济学家协会 全国房地产商协会
وتشمل الخدمات التي تقدمها هذه الشعبة المساعدة في الاتصال بالمؤسسات المصرفية الملائمة، ومقدمي العقارات، وشركات التعمير، وهيئات التأمين. 该处提供的服务包括协助与适当的银行机构、房地产商、建筑公司和保险机构取得联系。
وتشمل الخدمات التي تقدمها هذه الشعبة المساعدة في الاتصال بالمؤسسات المصرفية الملائمة، ومقدمي الخدمات العقارية، وشركات البناء، وهيئات التأمين. 该处提供的服务包括协助与适当的银行机构、房地产商、建筑公司和保险机构取得联系。
وتتعلق حالة الاختفاء الوحيدة المعلقة والتي أفيد بأنها وقعت في عام 1997 بسمسار عقاري وأب لخمسة أطفال ذُكر أنه اختفى بعد أن قبض عليه افراد من المخابرات العسكرية الفلسطينية في رام الله. 据报1997年发生的一起未决案件涉及一名房地产商，据报这位五个儿子的父亲被Ramallah巴勒斯坦军事情报人员逮捕后失踪。
352- وحالة الاختفاء التي أُبلغ بها الفريق العامل في الماضي وقعت في عام 1997، وتتعلق بسمسار عقاري أب لخمسة أطفال اختفى على ما يزعم بعد أن قبض عليه أفراد من المخابرات العسكرية الفلسطينية في رام الله. 过去报给工作组的一起失踪案件，据报发生在1997年，涉及一名房地产商，据报这位五个儿女的父亲被拉马拉巴勒斯坦军事情报人员逮捕后失踪。
ولهذه الغاية، عزز موئل الأمم المتحدة عمله في مجال الدعوة وإدارة المعارف واستهل أشكالا جديدة من الشراكات والتعاون على المستويين العالمي والقطري مع جهات من بينها المؤسسات المالية الدولية والمحلية وشركات مرافق المياه والقطاع العقاري. 为了达到这项目的，人居署加强了它的宣传和知识管理工作，推动了与国际和国家金融机构、水电公司和房地产商等的新伙伴关系和全球和国家各级的合作关系。
وكان المنتدى جهدا مشتركا بين الاتحاد الهندي لغرف التجارة والصناعة والغرفة التجارية للعقارات في الصين، وعقد برعاية حكومة الهند وشاركت في رعايته جهات منها المصرف المركزي في الهند، ومجلس تشجيع مواد وتكنولوجيا البناء في الهند، ومصرف الإسكان الوطني في الهند، وحكومتا ولايتي راجاستان والبنجاب. 它是印度联邦工商会和中国房地产商会共同努力的结果，并得到印度政府的支持和印度中央银行、印度建筑材料和技术推动理事会、印度国家住房银行和拉贾斯坦邦和旁遮普邦政府的共同赞助。
جوال إصدار