ويعمل فريق مكافحة الفقر كأمانة تقنية للشراكة. 开发署扶贫小组充当该伙伴关系的技术秘书处。
وهي مبادرة تشارك فيها منظمات متعددة وترعاها منظمة العمل الدولية. 开发署通过扶贫小组参加劳工组织领导的多组织举措 -- -- 就业政策小组。
السيدة نورا لاستيغ، مديرة المجموعة المعنية بمكافحة الفقر، مكتب سياسات التنمية التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي 联合国开发计划署发展政策局扶贫小组组长Nora Lustig女士
(ب) انفصلت وحدة الشؤون الجنسانية عن المجموعة المعنية بالفقر وأُلحقت بالإدارة العامة لمكتب تنمية السياسات في عام 2004. (b) 2004年两性平等股脱离扶贫小组,并入发展政策局局长办公室。
السيد كمال مالهوترا، الموظف المسؤول، الفريق المعني بتخفيف وطأة الفقر والمستشار الأقدم في قسم العولمة الشاملة، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي Kamal Malhotra先生, 联合国开发计划署扶贫小组组长、包容性全球化问题高级顾问
(أ) فريق المسائل الجنسانية التابع للبرنامج الإنمائي، الذي كان يعمل سابقا في الفريق المعني بالفقر التابع لمكتب سياسات التنمية، يتبع حاليا مدير المكتب. (a) 开发计划署性别问题小组原先隶属发展政策局扶贫小组,如今则向发展政策局局长负责。
والشراكات الجديدة، والحوارات السياساتية عبر الأقاليم، وتبادل المعارف فيما بين بلدان الجنوب هي أمور محورية في عمل مركز السياسات، الذي هو مرتبط بالفريق المعني بالفقر لدى البرنامج الإنمائي. 新的伙伴关系、跨区域政策对话和南南知识交流是设在开发署扶贫小组的政策中心工作的核心。
تنظيم وخدمة اللجنة الفرعية التابعة للجنة الإقليمية المشتركة بين الوكالات لآسيا والمحيط الهادئ والمعنية بالسكان والتنمية، وبتخفيف حدة الفقر، واللجنة الفرعية المشتركة بين المنظمات والمعنية بالتحضير 组织亚太机构间委员会人口与发展小组委员会扶贫小组委员会及城市化问题组织间小组委员会并提供服务
وتركز المبادرات التكميلية لشعبة القطاع الخاص والمركز الدولي لسياسات النمو الشامل (في إطار الفريق المعني بمكافحة الفقر) على تحديد واختيار القطاعات والأسواق المنطوية على احتمال تحقيق نمو العمالة. 私营部门司和促进普惠增长国际政策中心(隶属扶贫小组)的补充举措着重确定和选择有发展就业潜力的部门和市场。