简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

扶贫性增长 معنى

يبدو
"扶贫性增长" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • نمو شامل لمصالح الفقراء
أمثلة
  • (أ) تأييد النمو الذي يستهدف صالح الفقراء؛
    (a) 赞同扶贫性增长
  • وإن المنظمة تواصل الدفع قدما بتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، وتعزيز النمو الشامل المراعي لمصلحة الفقراء.
    该组织继续推动实现千年发展目标和促进包容的扶贫性增长
  • ومن شأن جميع هذه التطورات أن تساهم في تحسين الإنتاجية والنمو لصالح الفقراء، مما يؤدي إلى تحسين مستويات المعيشة.
    所有这些情况都有助于提高生产力,促进扶贫性增长,提高生活水平。
  • واستطرد قائلا إنه لما كان سكان الريف ينزعون إلى المعاناة بدرجة أكبر من الفقر والتفاوتات في التنمية، فمن الأساسي التركيز على المجتمع المحلي في سياسات التنمية البشرية والنمو لصالح الفقراء.
    由于农村人口通常会遭受更多来自贫困和发展差距的困难,重要的是在扶贫性增长和人类发展政策中将重点放在社区。
  • وفي أفريقيا، قام 35 بلدا على الأقل بتعميم النمو الشامل لمصالح الفقراء والأهداف الإنمائية للألفية في استراتيجيات وخطط التنمية الوطنية؛ وعزز 12 بلدا سياسات وخطط عمل تشغيل الشباب؛ واعتمدت ستة بلدان آليات ميزنة تستجيب للمنظور الجنساني.
    非洲至少有35个国家已将扶贫性增长和千年发展目标纳入国家发展战略和计划主流;12 个国家加强了青年就业政策和行动计划;6个国家采用了促进性别平等的预算编制机制。
  • فقد ارتقت بوتان من الفئة الدنيا إلى الفئة المتوسطة في مؤشر الرقم القياسي للتنمية البشرية، تعترف باستمرار وجود تفاوتات كبيرة توحي بأن النمو لم يكن داعما للفقراء كما ينبغي له أن يكون، وتدرك الحاجة إلى اعتماد خطة استراتيجية للتنمية موجهة نحو إيجاد فرص للعمل.
    不丹的人类发展指数已从低级升至中级,但也承认大量的不平等现象持续存在,说明不丹没有实现应有的扶贫性增长;不丹也意识到需要采取以就业为导向的增长战略。