承担能力 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- طاقة استيعابية
- قدرة استيعابية
- "承担" معنى أخذ على عاتقه; أخذ على عاتِقِه; أمْسك; أوقف الخصم
- "能" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; صحي; قادر; قادِر; قَادِر;
- "能力" معنى القدرة; اِسْتِطَاعَة; تركيز; شدة; قدرة؛ إمكانية؛
- "力" معنى القدرة; تصنيف:قوى
- "负担能力" معنى القدرة على الاستيعاب القدرة على التحمل طاقة الأرض
- "承担" معنى أخذ على عاتقه أخذ على عاتِقِه أمْسك أوقف الخصم في الرياضة أيد إتخذ شكلا أو مظهرا اتخذ استخدم استعرض التزم باشر بدأ تبنى تحدى تحمل تعهد تعود تولى تولّى حجز دعم سند شرع عالج عالج مشكلة قال كلمة قبل التحدى قوى مسك
- "承担特质" معنى إمكانية الفعل (القدرة)
- "承担系数" معنى عامل الاستيعاب
- "难以承担" معنى علِق
- "能力" معنى القدرة اِسْتِطَاعَة تركيز شدة قدرة؛ إمكانية؛ قابلية؛ طاقة قوة قُدْرة قُدْرَة متانة مَقْدِرَة
- "有能力" معنى صحي من
- "核能力" معنى قدرة نووية
- "灵能力" معنى وسيط روحاني
- "超能力" معنى تصنيف:طاقات نفسية
- "2015能力纲要" معنى بناء القدرات لعام 2015
- "丧失能力" معنى معوق؛ عاجز
- "交易能力" معنى مناقسة إقتصادية
- "作战能力" معنى قدرة قتالية
- "使能能力" معنى قدرات تمكينية
- "保护能力科" معنى قسم القدرة على الحماية
- "保持能力" معنى الاحتفاظ بالقدرة؛ استبقاء القدرة
- "偿付能力" معنى ملاءة (مالية)
- "免疫能力" معنى إستجابة مناعية
- "全天候能力" معنى قدرات تحمل سوء الأحوال الجوية
- "再生能力" معنى القدرة على التجدد تجددية
أمثلة
- القدرة على الاستيعاب والطلب من البلدان
D. 承担能力和国别需求 - جيم- قدرات الاستيعاب والإنجاز 15 7
C. 承担能力和执行能力 15 6 - (أ) قدرة البلدان على الاستيعاب؛
(a) 各国的承担能力; - وقدرة تحمل الميزانية للإنفاق مسألة هامة.
预算承担能力是一个重要问题。 - دال- القدرة على الاستيعاب والطلب من البلدان 16-17 7
D. 承担能力和国别需求 16 - 17 6 - ولا تراعي عملية تقدير تكاليف توصيات اللجنة القيود المرتبطة بالقدرة الاستيعابية.
委员会建议的成本计算未计及承担能力所受的制约。 - ورغم محدودية قدرة البلد على الاستيعاب، أخذت وتيرة التنفيذ تتسارع في عام 2001.
尽管该国的承担能力有限,在2001年执行得到恢复。 - (أ) يؤكد مجددا أن المسؤولية الأساسية عن بناء القدرات تقع على عاتق البلدان المستفيدة من البرنامج؛
(a) 重申方案国家本身应承担能力建设的首要责任; - وقد تسببت التأخيرات في إعداد المشاريع ومحدودية القدرة على الاستيعاب في بطء انطلاق البرنامج في مرحلته الأولى.
拟订项目的延迟和承担能力有限,使得方案起步很慢。 - فقد ارتفعت أسعار الأغذية، حتى الأغذية الأساسية، لدرجة لم تعد في متناول متوسط المواطنين.
食品价格,甚至是主粮的价格都已经高出一般群众的承担能力。