承认 معنى
النطق [ chéngrèn ] يبدو
"承认" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- أثمر
- أدخل
- أدرك
- أقرّ
- أكد
- أيد
- أَعْتَرَفَ
- إتسع ل
- إعترف بالجميل
- إعترف بجريمته
- إعترف بحكومة
- إفترض جدلا
- إِقْرَار
- استطلع
- اعترف
- اِعْترف
- اِعْترف بِـ
- اِعْتَرَفَ بِـ
- اِعْتِرَاف
- تخلى
- تعرف
- تنازل
- ثبت
- جزم
- خضع
- خلى مكانه ل
- سلم
- سلم الروح
- سلم بصحة شيئ
- سلّم
- سمح بالدخول
- شكر
- عبر عن شكره ل
- علم مؤكدا
- غل
- قبل
- قبله في
- قدر خدمات
- قدّر
- قرر
- كان دون غيره جودة
- لاحظ
- منح
- منحه حق الدخول
- ميز
- وافق
- وافقه
- وقع على إقرار إلزامي
- وهب
- وَافَقَ
- "不承认" معنى عدم الاعتراف
- "外交承认" معنى اعتراف دبلوماسي تصنيف:اعتراف دبلوماسي
- "姑且承认" معنى أثمر أدخل إفترض جدلا اعترف تخلى تنازل خضع خلى مكانه ل سلم سلم الروح سلّم غل قبل كان دون غيره جودة منح وافق وافقه وهب
- "事实上的承认" معنى اعتراف بالأمر الواقع
- "承认一个国家" معنى الاعتراف بدولة
- "承认一个政府" معنى الاعتراف بحكومة
- "承认交战状态" معنى الاعتراف بحالة الحرب
- "有限承认国家" معنى تصنيف:دول غير معترف بها أو ذات اعتراف محدود قالب:الدول ذات الاعتراف المحدود
- "法律上的承认" معنى اعتراف شرعي
- "相互承认框架" معنى إطار الاعتراف المتبادل
- "以色列的国际承认" معنى الاعتراف الدولي بإسرائيل
- "有限承认国家列表" معنى قائمة الدول ذات الاعتراف المحدود
- "承认森林认证制度计划" معنى برنامج لإقرار خطط إصدار الشهادات الحرجية
- "承认离婚和法定分居公约" معنى الاتفاقية المتعلقة بالاعتراف بالطلاق والهجر
- "未被普遍承认的历史国家" معنى تصنيف:دول سابقة غير معترف بها
- "正式承认土着语言委员会" معنى لجنة الاعتراف الرسمي بلغات الشعوب الأصلية؛ لجنة الاعتراف الرسمي
- "互相承认火器验证标记公约" معنى اتفاقية الاعتراف المتبادل بصحة علامات اختبار الأسلحة النارية
- "关于信托的法律适用及其承认的公约" معنى الاتفاقية المتعلقة بالقانون الساري على الشركات الاستئمانية والاعتراف بها
- "关于国际承认对航空器的权利的公约" معنى اتفاقية الاعتراف الدولي بالحقوق في الطائرات
- "关于承认和移交登记册的协定" معنى اتفاق بشأن الاعتراف بالسجلات وتسليمها
- "关于药品制造检查的相互承认公约" معنى اتفاقية الاعتراف المتبادل بأعمال التفتيش المتعلقة بصنع المستحضرات الصيدلانية
- "国际奥委会承认的国际体育[总怼]会" معنى تصنيف:اتحادات دولية معترف بها
- "扶养义务判决的承认与执行公约" معنى الاتفاقية المتعلقة بالاعتراف بالقرارات ذات الصلة بالتزامات النفقة وتنفيذها
- "承袭" معنى يرث
- "承继" معنى يرث
- "承窝" معنى تجويف؛ ظرف؛ كُم ؛
أمثلة
- الآن ، أعترفي بأنكِ قتلتي هذا الرجل ؟
现在你承认你杀了此人 - فيبدو حزينا و يقول أن هذا بسببه
他一脸悲伤 承认是他不对 - الوضع مضطرب لابد من قول هذا
我不得不承认 这很让人迷惑 - لديك مأسة هنا ,اعترف بهذا
我承认这屋子是被搞得一团乱 - ، دكتورة (زيرا) ، هذا إنسان صحيح ؟
你也承认这是一个人类 - لن أعترف لأحد - إنه نحن -
你跟她睡觉了? 我没承认 - أعترف أنني شكّكت فيما بيننا في وقت ما،
我承认我有时 也会怀疑 - أنا لا أسمي نفسي عضواً بأي شيء
我根本不承认我是英国人 - وإذا كانت تستطيع فليس عليها الإعتراف بذلك
即使懂得,也不应该承认 - سيدتى القاضية نحنُ نومن بأن هناكَ جريمة قد حدثت بالفعل
我们承认这是谋杀