أما على المستوى الوطني، فقد ظل هذا المؤشر مستقراً عند 0.9 خلال نفس الفترة. 从全国范围来看，这期间该指数稳定在0.9。
ومع استقرار مؤشرات اﻻقتصاد الكلي، وهو الهدف اﻷول والرئيسي من التكيف، تبدأ فترة أو مرحلة انتعاش اقتصادي. 一旦宏观经济指数稳定下来 -- -- 这是进行调整的首要目标，经济复苏期或经济复苏阶段就会开始。
" رغم استقرار المؤشرات الوبائية الخاصة بالإيدز في بلادنا في مستوى منخفض نسبيا، فإننا أكدنا في كل المناسبات وعلى جميع المستويات الدولية والإقليمية التزامنا بإعطاء هذا الموضوع الأهمية القصوى وبمؤازرة المجتمع الدولي في مقاومته لهذه الآفة. " 虽然我国的与艾滋病有关指数稳定在相对低水准，但是我们在所有场合和所有国际及区域层次应申明我们致力于将此问题作为高优先项目处理并支持国际社会同此病患展开的斗争。
وأتاح إدخال التكنولوجيات الحديثة التي تستعمل في الفترة السابقة للولادة وتدابير حماية الحوامل تحقيق استقرار الحالة، وخفض معدلات وفيات الأمهات والوفيات في الفترة المحيطة بالولادة ووفيات الأطفال لكن صحة المواليد والرضع ما زالت تثير بالغ القلق. 现代围产期治疗技术的采用以及一系列保护孕妇健康的措施，使得母亲死亡率指数、围产期死亡率指数和婴儿死亡率指数稳定下来，而且动态指数下降，但是，新生婴儿和幼儿的健康质量令人不安和担忧。
جوال إصدار