排雷事故 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- حادثة ناجمة عن إزالة لغم
- "排" معنى صفّ; صَفّ; فصيلة; فصيلة (وحدة عسكرية); فَصِيلَة;
- "雷" معنى رعد; رَعْد
- "事" معنى أَمْر
- "事故" معنى تصنيف:حوادث; حادث; حادِث; حَادِث
- "排雷事故反应计划" معنى خطة الاستجابة لحوادث إزالة الألغام
- "地雷事故" معنى حادثة ناجمة عن لغم
- "防止地雷事故计划" معنى خطة منع الحوادث الناجمة عن الألغام
- "事故" معنى تصنيف:حوادث حادث حادِث حَادِث
- "排雷员" معنى مزيل ألغام؛ اختصاصي إزالة ألغام
- "排雷垫" معنى حشيّة واقية من الألغام
- "排雷服" معنى بزة مضادة للرصاص درع
- "排雷犁" معنى جرافة ألغام جرافة تطهير حقول الألغام نصل إزالة الألغام
- "排雷组" معنى فريق إزالة ألغام مجموعة إزالة الألغام مجموعة اختراق حقل الألغام مجموعة تطهير من الألغام
- "排雷耙" معنى مدمّة مدرّعة
- "排雷股" معنى وحدة إزالة الألغام
- "排雷车" معنى مركبة لإزالة الألغام
- "排雷辊" معنى مدحلة لإزالة الألغام مدحلة للتطهير من الألغام
- "排雷连" معنى شركة إزالة الألغام
- "排雷队" معنى فريق إزالة ألغام فصيلة إزالة ألغام مجموعة إزالة ألغام
- "坦克用排雷辊/排雷犁" معنى مدحلة/محراث ألغام مشترك للدبابات
- "2010排雷倡议" معنى مبادرة إزالة الألغام حتى عام 2010
- "人工排雷" معنى إزالة الألغام يدويا إزالة يدوية اختراق بطرق يدوية فتح ثغرة يدويا
- "全宽排雷犁" معنى محراث إزالة ألغام بعرض مسار الاختراق نصل إزالة ألغام بعرض مسار الاختراق
- "全宽排雷耙" معنى جرافة إزالة ألغام بعرض مسار الاختراق
- "周密排雷" معنى اختراق مدبر
أمثلة
- ومع ذلك، يتمثل اﻻتجاه السائد في تناقص الحوادث المتصلة بإزالة اﻷلغام.
不过总的趋势是排雷事故正不断减少。 - حادث خارج مكان العمل المتعلق بإزالة الألغام ينطوي على خطر من لغم أو ذخائر غير منفجرة (انظر حادث ناجم عن لغم داخل منطقة إزالة الألغام).
离开排雷工作场所的涉及地雷或未爆弹药危险的事故(参照排雷事故)。 - حادث في مكان العمل المتعلق بإزالة الألغام ينطوي على خطر ناجم عن الألغام أو الذخائر غير المتفجرة (انظر حادث متعلق بالألغام).
排雷事故 在排雷工作场所发生的与地雷或未爆弹药危险有关的事故(参照:地雷事故) - وتشير البيانات المستخرجة من قاعدة بيانات الإبلاغ والتحليل والوقاية من الحوادث في مجال نزع الألغام() إلى اتجاه واضح يبين أن متوسط عدد الإصابات التي يتسبب فيها انفجار لغم مضاد للمركبات في صفوف اختصاصيي إزالة الألغام يتجاوز متوسط عدد الإصابات التي يتسبب فيها انفجار لغم مضاد للأفراد.
从报告、分析和防止排雷事故(RAPID)数据库 中提取的数据表明,一个明显的趋势是,排雷人员中因反车辆地雷的事故而伤亡的比率高于杀伤人员地雷的事故。