援助的现实 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- حقيقة المعونة
- "援助" معنى أعال; أعان; أيد; احتمل; اِهْتِمام; تحمل; دعم;
- "的" معنى إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
- "现实" معنى تصنيف:واقع; حقِيقة; حقِيْقة; حياة; حَاضِر;
- "实" معنى حقيقي; حي; مسلح
- "发展援助的流量" معنى تدفق المساعدة الإنمائية حركة المساعدة الإنمائية
- "现实" معنى تصنيف:واقع حقِيقة حقِيْقة حياة حَاضِر دُنْيا رَاهِن عالم وَاقِع وَاقِعِيَّة
- "技术援助的新方面工作队" معنى فرقة العمل المعنية بالأبعاد الجديدة للمساعدة التقنية
- "人道主义援助的道德和法律问题工作队" معنى فرقة العمل المعنية بالمسائل الأخلاقية والقانونية للمساعدة الإنسانية
- "关于联合国开发署 所提供援助的标准协定" معنى الاتفاق الموحد المتعلق بالمساعدة المقدمة من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- "关于能源援助的任择议定书" معنى البروتوكول الاختياري المتعلق بالمساعدة في مجال الطاقة
- "为索马里恢复和发展提供国际援助的行为守则" معنى مدونة قواعد السلوك لتقديم المساعدة الدولية من أجل الإنعاش والتنمية في الصومال
- "关于向难民和被迫重新定居者提供援助的协定" معنى اتفاق بشأن تقديم المساعدة إلى اللاجئين والأشخاص المجبرين على تغيير الموطن
- "关于向非洲国家提供技术援助的国际会议" معنى المؤتمر الدولي المعني بتقديم المساعدة التقنية إلى البلدان الأفريقية
- "关于联合国儿童基金会 所提供援助的标准协定" معنى الاتفاق الموحد المتعلق بالمساعدة المقدمة من منظمة الأمم المتحدة للطفولة
- "联合国关于制裁对人道主义援助的影响的研究" معنى دراسة الأمم المتحدة عن أثر الجزاءات في المساعدة الإنسانية
- "促进工业、环境和原料管理方面技术合作和 援助的技术援助信托基金" معنى الصندوق الاستئماني للمساعدة التقنية لتشجيع التعاون التقني وتقديم المساعدات في مجالات الإدارة الصناعية والبيئية وإدارة المواد الخام
- "向阿富汗提供紧急人道主义援助和恢复援助的机构间联合呼吁" معنى النداء الموحد المشترك بين الوكالات لتقديم المساعدة الإنسانية الطارئة والمساعدة من أجل الإنعاش إلى أفغانستان
- "辅助的" معنى مساعد؛ ملحق؛ إضافي
- "非现实" معنى زَيْف غيْر الواقِعِيّة
- "欧洲理事会关于改善在联合国范围内紧急援助的声明" معنى إعلان المجلس الأوروبي بشأن تحسين مساعدات الطوارئ التي تقدم في إطار الأمم المتحدة
- "联合国关于向索马里提供救济、恢复和重建援助的机构间联合呼吁" معنى النداء الموحد المشترك بين وكالات الأمم المتحدة لتقديم المساعدة لإغاثة وإنعاش وتعمير الصومال
- "负责向柬埔寨提供人道主义援助的秘书长特别代表" معنى الممثل الخاص للأمين العام للمساعدة الإنسانية المقدمة إلى كمبوديا
- "阿拉伯国家关于向伊拉克提供支持和援助的可能性的报告" معنى التقرير العربي عن إمكانيات تقديم الدعم والمساعدة للعراق
- "援助" معنى أعال أعان أيد احتمل اِهْتِمام تحمل دعم رِعاية ساعد ساند سند شجع عاون عوْن عِناية قام بنفقة كذا قام بِنفقة قوى معُوُنة مُساعدة مُسَاعَدَة مُعاونة ناصر يد
- "我家浴室的现况" معنى حالة حوض الاستحمام في منزلي
أمثلة
- وهذا من شانه أن يمكّن البلدان النامية من التخطيط المسبق لميزانياتها استنادا إلى توقعات واقعية لتدفقات المعونة.
这将使发展中国家能根据对提供给它们的援助的现实预期预先进行预算规划。 - (23) Santosh Mehrotra, The Rhetoric of International Development Targets and the Reality of Official Development Assistance ، منظمة الأمم المتحدة للطفولة، 2001، صفحة 20.
23 Santosh Mehrotra,《国际发展指标的虚夸与官方发展援助的现实》,联合国儿童基金会,2001年,第20页。