新的全球伙伴关系 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- الشراكة العالمية الجديدة
- "新" معنى جديد; جَدِيد; سينكيانغ-ايغور; كسينجيانغ
- "新的" معنى جديد; جدِيد; حديث
- "的" معنى إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
- "全球" معنى عالمي; عَالَمِي اَلاِنْتِشَار; عَالَمِيّ
- "球" معنى تصنيف:كرات; جِسْم كُروِيّ; عالم; كرة; كُبَّة;
- "伙伴" معنى العشير; رفیق; زمیل; شريك; شَرِيك; قرين
- "关" معنى أغلق; أغْلق; أنهى; أنْهى; أَغْلَقَ; أَقْفَلَ;
- "关系" معنى صِلة; صِلَة; علاقة; علاقة إنْسانِيّة; عَلَاقَة;
- "系" معنى سلالة; نِظام
- "杜绝结核病全球伙伴关系" معنى الشراكة العالمية من أجل وضع حد لداء الدرن الرئوي
- "残疾与发展全球伙伴关系" معنى الشراكة العالمية المعنية بقضايا الإعاقة والتنمية
- "防止大规模毁灭性武器和材料扩散的全球伙伴关系" معنى الشراكة العالمية لمكافحة انتشار أسلحة ومواد الدمار الشامل
- "促进青年发展全球伙伴关系" معنى الشراكة العالمية للنهوض بالشباب
- "全球伙伴关系和治理研究所" معنى المعهد العالمي للشراكات والحوكمة
- "安全和可持续农业全球伙伴关系" معنى الشراكة العالمية للزراعة السليمة المستدامة
- "预防武装冲突全球伙伴关系" معنى الشراكة العالمية لمنع نشوب الصراعات المسلحة
- "全球儿童伙伴关系" معنى الشراكة العالمية من أجل الأطفال
- "全球发展伙伴关系" معنى الشراكة العالمية من أجل التنمية
- "全球水事伙伴关系" معنى الشراكة العالمية للمياه
- "全球渔业伙伴关系" معنى الشراكة العالمية لمصائد الأسماك
- "全球知识伙伴关系" معنى شراكة المعرفة العالمية
- "新的维持和平伙伴关系" معنى شراكة جديدة لحفظ السلام
- "伙伴关系全球学习网" معنى شبكة التعلم العالمية في مجال الشراكات
- "全球发展新伙伴关系" معنى الشراكة الجديدة من أجل التنمية العالمية
- "全球村能源合作伙伴关系" معنى الشراكة العالمية للطاقة في القرى
أمثلة
- تجديد الشراكة العالمية على صعيد الممارسة
落实全新的全球伙伴关系 - وتلزم شراكة عالمية جديدة لتنفيذ الخطة.
需要有一个新的全球伙伴关系来执行议程。 - وستتفق الدول الأعضاء في الأمم المتحدة على الشراكة العالمية الجديدة.
新的全球伙伴关系将由联合国会员国商定。 - وينبغي الآن أن تترجم هذه الشراكة العالمية الجديدة إلى تدابير ملموسة.
新的全球伙伴关系现在必须变为具体行动。 - تقييم الشراكات العالمية الإضافية والحوار مع السوق المشتركة للجنوب
B. 评估新的全球伙伴关系,以及与南方共同市场的对话 - وينبغي أن يتمكن فيها الشركاء من توحيد قواهم المختلفة من أجل أن تُثمر.
新的全球伙伴关系应该让各行为体发挥各自优势。 - وبرهنت التجربة المكتسبة من الأهداف الإنمائية للألفية على ضرورة إقامة نوع جديد من الشراكة العالمية.
千年发展目标的经验表明,需要一种新的全球伙伴关系。 - إننا نسعى إلى إقامة شراكة عالمية جديدة لتعزيز تطوير ونشر تلك التكنولوجيا.
我们寻求建立一个新的全球伙伴关系,推动开发并利用这些技术。 - ويلزم تعزيز هذه الجهود بشراكات عالمية جديدة لرصد التقدّم وتعزيز المساءلة.
这些努力需要由新的全球伙伴关系来加强以监测进展和增强问责制。 - وينبغي الآن أن تترجم هذه الشراكة العالمية الجديدة إلى تدابير ملموسة.
" 5. 新的全球伙伴关系现在必须变为具体行动。