全球知识伙伴关系 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- شراكة المعرفة العالمية
- "全球" معنى عالمي; عَالَمِي اَلاِنْتِشَار; عَالَمِيّ
- "球" معنى تصنيف:كرات; جِسْم كُروِيّ; عالم; كرة; كُبَّة;
- "知识" معنى إِدْراك; استعراف; بَرَاعَة; تصنيف:معرفة; تعْلِيم;
- "识" معنى استعراف; معرفة
- "伙伴" معنى العشير; رفیق; زمیل; شريك; شَرِيك; قرين
- "关" معنى أغلق; أغْلق; أنهى; أنْهى; أَغْلَقَ; أَقْفَلَ;
- "关系" معنى صِلة; صِلَة; علاقة; علاقة إنْسانِيّة; عَلَاقَة;
- "系" معنى سلالة; نِظام
- "全球儿童伙伴关系" معنى الشراكة العالمية من أجل الأطفال
- "全球发展伙伴关系" معنى الشراكة العالمية من أجل التنمية
- "全球水事伙伴关系" معنى الشراكة العالمية للمياه
- "全球渔业伙伴关系" معنى الشراكة العالمية لمصائد الأسماك
- "新的全球伙伴关系" معنى الشراكة العالمية الجديدة
- "知识、态度、信念和实践/伙伴关系" معنى المعارف والمواقف والمعتقدات والممارسات/علاقات الشركاء
- "1997年全球知识会议" معنى "المعرفة العالمية
- "伙伴关系全球学习网" معنى شبكة التعلم العالمية في مجال الشراكات
- "全球发展新伙伴关系" معنى الشراكة الجديدة من أجل التنمية العالمية
- "全球村能源合作伙伴关系" معنى الشراكة العالمية للطاقة في القرى
- "全球海洋观察伙伴关系" معنى الشراكة من أجل رصد المحيط العالمي
- "全球道路安全伙伴关系" معنى الشراكة العالمية للسلامة على الطرق
- "杜绝结核病全球伙伴关系" معنى الشراكة العالمية من أجل وضع حد لداء الدرن الرئوي
- "残疾与发展全球伙伴关系" معنى الشراكة العالمية المعنية بقضايا الإعاقة والتنمية
- "伙伴关系局" معنى مكتب الشراكات
- "伙伴关系科" معنى قسم الشراكات
- "伙伴关系股" معنى وحدة الشراكات
أمثلة
- المساهمة في الشراكة من أجل المعرفة العالمية
参与全球知识伙伴关系 - وبعد هذه المبادرة، أصبح الصندوق حاليا عضوا في شراكة المعرفة العالمية.
在这项倡议之后,人口基金目前成为全球知识伙伴关系的成员。 - تيسِّر الاتصال فيما بين أعضاء الشراكة بغية تشجيع أنشطة العمل التعاوني؛
便利全球知识伙伴关系成员之间的交流，以鼓励开展合作活动； - ساهمت شبكة أوربيكوم مساهمة فعالة في الشراكة من أجل المعرفة العالمية منذ إنشائها.
自从全球知识伙伴关系诞生以来，本网一直积极参与其中。 - (د) شاركت في اجتماع خبراء عالمي للشراكة المعرفية العالمية بشأن الهجرة والتنمية.
(d) 参加关于移徙与发展的全球知识伙伴关系的一个全球专家会议。 - تقديم الدعم البرنامجي والتحليلي إلى الشراكة ولجانها، وإلى النطاق الأوسع من أعضائها؛
向全球知识伙伴关系、其各委员会和广大的伙伴关系提供方案和分析支助； - وتسعى شراكة المعرفة العالمية إلى توسيع الفرص أمام البلدان النامية كي تكون لها أدوار متساوية في صنع القرار.
全球知识伙伴关系力求扩大发展中国家在决策中发挥同等作用的机会。 - وما فتئت أنشطة تسخير المعلومات لأغراض التنمية في أفريقيا تشكل أحد أوجه التركيز الرئيسية للشراكة العالمية في المعرفة.
在非洲利用信息促进发展活动也一直是全球知识伙伴关系的主要重点活动。 - وانضم الصندوق إلى مبادرة جديدة، باسم شراكة المعرفة العالمية بشأن الهجرة والتنمية، تحت قيادة البنك الدولي.
人口基金加入了一项新举措，即世界银行领导的移徙与发展全球知识伙伴关系。