简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

无主财产 معنى

يبدو
"无主财产" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • شيء بلا مالك؛ شيء مباح؛ إقليم مباح
أمثلة
  • وصحيح أن حاﻻت التعدي على حق الملكية تتجه إلى اﻻنخفاض وتقدر السلطات الرواندية نسبة العقارات الشاغرة المتنازع عليها في الوقت الحالي ﺑ ١٠ في المائة.
    对私有财产的侵犯确实有下降趋势,卢旺达当局估计,目前无主财产引起的争端为10%。
  • كما ارتأت المحكمة أن الضرر قد أصاب ' ' شيئا لا مالك له``(res nullius) وليس لأحد صفة للمطالبة بالتعويض عنه.
    法院还认为,受到损害的是 " 无主财产 " ,任何人对这种财产都没有提出诉讼的权利。
  • ويعرّف القانون المدني الكولومبي مفهوم الممتلكات غير المملوكة، كالقطع الأثرية التي يتم العثور عليها، مثلا، أثناء أعمال التنقيب بأنها قطع تعود ملكيتها للبلدية التي وُجدت في أراضيها، مما يقتضي الإعلان عنها.
    哥伦比亚《民法典》对无主财产的概念作了定义。 例如,挖掘中发现的考古物品归属它被发现并将予以公布的地区市政当局。