有关程序的 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- إِجْرائِيّ
- "有" معنى أبقى; أصبح; أضْحى; أظهر; أعلن; ألف; ألّف; أمسك;
- "有关" معنى أثار الشفقة; أثر في; أحال; أشار; أصاب الهدف;
- "关" معنى أغلق; أغْلق; أنهى; أنْهى; أَغْلَقَ; أَقْفَلَ;
- "程" معنى علمية
- "程序" معنى أسلوب; إجراء; إجراءات؛ سير الدعوى; إِجْراء;
- "程序的" معنى إِجْرائِيّ
- "序" معنى استهلال (دراما); ترجمة
- "的" معنى إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
- "使用了分析程序的模板" معنى تصنيف:قوالب تستخدم الدوال المجزئة
- "用于非 uni-code 程序的语言" معنى لغة خاصة بالبرامج التي لا تستخدم unicode
- "关于权力转移程序的议定书" معنى البروتوكول المتعلق بإجراءات نقل السلطة
- "加强方案制订程序的指导方针" معنى المبادئ التوجيهية لتحسين عمليات البرمجة
- "审查多边条约拟订程序的最后文件" معنى الوثيقة الختامية لاستعراض عملية وضع المعاهدات المتعددة الأطراف
- "联合工作组关于回归的作业程序的协定" معنى اتفاق الفريق العامل المشترك المعني بالإجراءات التنفيذية للعودة
- "国际承认用于专利程序的微生物保存条约" معنى المعاهدة المتعلقة بالاعتراف الدولي بإيداع الكائنات المجهرية لأغراض الإجراءات الخاصة بالبراءات
- "有关" معنى أثار الشفقة أثر في أحال أشار أصاب الهدف أفاد أقام علاقة سببية بين أقلق إرتبط بعلاقة مع اتصل استشار استلف اِتّصل تحدث الى تعرض للموضوع تعلق تعلّق تعلّق بـ تورط توقف جس حال للمعالجة حرك المشاعر حكى حمل حول خص خلق علاقة دخل في علاقة ربط رجع الى روى روى يحكي ضرب ضربا خفيفا عزا قص لامس لمس متعلق مس مس مسا خفيفا نسب الى هذب همّ وصل وضع المسات الأخيرة
- "关于逐步发展有关新的国际经济秩序的国际公法原则的汉城宣言" معنى إعلان سول بشأن التطوير التدريجي لمبادئ القانون الدولي العام المتصلة بالنظام الاقتصادي الدولي الجديد
- "有关预防犯罪的司法程序问题工作组" معنى الفريق العامل المعني بالإجراءات القضائية المتعلقة بمنع الجريمة
- "简化与森林有关的报告程序工作队" معنى فرقة العمل المعنية بترشيد التقارير المتعلقة بالغابات
- "审查关于发展中国家间技术合作的政策和程序的指导方针" معنى المبادئ التوجيهية لاستعراض السياسات والإجراءات المتعلقة بالتعاون التقني فيما بين البلدان النامية
- "程序" معنى أسلوب إجراء إجراءات؛ سير الدعوى إِجْراء اِجْرَاء برنامج برْنامج برْنامج حاسُوب بَرْنَامَج طريقة طرِيقة عملِيّة نص
- "有关船舶安全和防止污染的作业规定的监督程序" معنى إجراءات لرقابة احتياجات التشغيل المتصلة بالسلامة البحرية والوقاية من التلوث
- "关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约" معنى اتفاقية روتردام اتفاقية روتردام لتطبيق إجراء الموافقة المسبقة عن علم على مواد كيميائية ومبيدات آفات خطرة معينة متداولة في التجارة الدولية
- "有关的" معنى قريب نسبي
- "有关系" معنى أخذ أهمية أهمّ هم همّ
أمثلة
- التطورات والمقررات الأخيرة المتصلة بالإجراءات
A. 有关程序的最新发展和决定 - 16- الشكاوى ضد الشرطة والإجراءات ذات الصلة
针对警察和有关程序的申诉 - 19(A)(1) مدى حرية الطرفين فيما يتعلق بالإجراءات
19(A)(1) 当事方有关程序的自主权的范围 - (2) وترمي الفقرة 2 إلى إضفاء المزيد من الخصوصية على طابع الإجراءات المعنية.
(2) 第2款旨在更具体地说明有关程序的性质。 - وتتطلب سرعة التنفيذ أيضا الحد من الشروط الأخرى المتصلة بالإجراءات.
如要保证交付速度,有关程序的其他限制条件也需减少。 - ينبغي استخدام أشكال وقنوات متعددة تواكب الجمهور المختلف، لنشر المعلومات عن الإجراءات.
应利用适合不同受众的各种格式和渠道发布有关程序的信息。 - وﻻ تنطبق هذه اﻹجراءات جميعها إﻻ بين الدول التي قبلت فيما بينها اﻹجراء المتصل بالموضوع.
所有这些程序都是仅在接受有关程序的缔约国之间适用。 - ويمكن تناول هذين البندين من خلال إنتاج ملاحظات ومنشورات تقنية عن الإجراءات.
这些问题可以通过编制有关程序的技术说明和出版物来加以解决。 - وعﻻوة على ذلك، يساور اللجنة القلق إزاء السرية المحيطة باﻹجراءات المتصلة بعقوبة اﻹعدام في جميع المراحل.
此外,委员会还对死刑各阶段有关程序的保密性表示不安。 - وقبلت البعثة توصيات المكتب المتعلقة بمسك سجلات المخزون وتعميم تنفيذ الإجراءات ذات الصلة.
联刚特派团接受了监督厅关于维持库存记录和散发有关程序的建议。