机构间常设委员会工作组 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- الفريق العامل التابع للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات
- "机" معنى آلَة; طائرة; مَاكِينَة
- "机构" معنى آلِيَّة; ترتيب; تشكيل; تنظيم; تنْظِيم; تَرْتِيب;
- "机构间常设委员会" معنى اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات المعنية
- "构" معنى شَكَّلَ
- "常" معنى عَادِيّ; غالبا
- "常设" معنى قالب:بطولة مساعدة
- "常设委员会" معنى اللجنة الدائمة
- "委员" معنى مفوض
- "委员会" معنى الشورى; المجلس; تصنيف:لجان; لجنة; لجْنة; لَجْنَة;
- "员" معنى موظف; موظفة
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "工" معنى مهنة
- "工作" معنى ʕámal; أثار; أحرز مكانة; أدار; أعد من طريق
- "工作组" معنى فرق العمل; مجموعة عمل
- "作" معنى أبدع; أحدث; أحرز هدفا; أخرج; أدى; أدى الى; أسعد;
- "组" معنى جَمَاعَة; عِصَابَة; فريق; مجموعة; مَجْمُوعَة
- "机构间常设委员会早日恢复专题工作组" معنى تجمع الفريق العامل التابع للّجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات المعني بالإنعاش المبكر
- "机构间常设委员会" معنى اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات المعنية بالتعمير والإنعاش لفترة ما بعد الحرب والكوارث؛ اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات
- "紧急情况下防治艾滋病毒/艾滋病机构间常设委员会工作队" معنى فرقة العمل التابعة للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في حالات الطوارئ
- "机构间常设委员会联络处" معنى الاتصال باللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات
- "机构间常设委员会/人道主义事务执行委员会股" معنى وحدة اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات/اللجنة التنفيذية للشؤون الإنسانية
- "战后和灾后重建与恢复机构间常设委员会" معنى اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات المعنية بالتعمير والإنعاش لفترة ما بعد الحرب والكوارث؛ اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات
- "安全理事会第661 号决议所设委员会工作组" معنى الفريق العامل التابع للجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب القرار 661
- "机构间常设委员会关于执行对国内流离失所局势的协作反应的政策套餐" معنى مجموعة تدابير سياسة اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات بشأن تنفيذ الاستجابة التعاونية لأحوال التشرد الداخلي
- "机构间解除武装、复员和重返社会工作组" معنى الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج
أمثلة
- االاشتراك في الأفرقة العاملة التابعة للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات
参加机构间常设委员会工作组 - ويعمل المدير أيضا بوصفه رئيس الفريق العامل التابع للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات.
该主任还担任机构间常设委员会工作组主席。 - ويعمل المدير رئيسا للفريق العامل التابع للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات.
日内瓦办事处主任也担任机构间常设委员会工作组主席。 - ويعمل المدير أيضا رئيسا للفريق العامل التابع للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات.
驻日内瓦的办事处主任还担任机构间常设委员会工作组主席。 - ويقوم المدير أيضا بدور مساعد منسق الإغاثة في حالات الطوارئ ورئيس الفريق العامل التابع للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات.
该主任还担任紧急救济助理协调员和机构间常设委员会工作组主席。 - وفي الوقت الراهن، يقوم الفريق العامل التابع للجنة الدائمة المشتركة بين الوكاﻻت بدور المنتدى الرئيسي للمشاورات المتعلقة بالمسائل التي تعني المشردين داخليا.
目前,机构间常设委员会工作组是就国内流离失所者问题进行磋商的主要论坛。 - وفي الوقت الراهن، يقوم الفريق العامل التابع للجنة الدائمة المشتركة بين الوكاﻻت بدور المنتدى الرئيسي للمشاورات المتعلقة بالمسائل التي تعني المشردين داخليا.
目前,机构间常设委员会工作组是就国内流离失所者问题进行磋商的主要论坛。 - وبالإضافة إلى ذلك فإن مسألة إدارة وتشغيل الصندوق ستمثل بندا دائما في جدول أعمال المجموعة العاملة التابعة للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات.
此外,基金的管理和业务也是机构间常设委员会工作组议程上的一个经常项目。 - ورحب الفريق العامل التابع للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات بهذا الاقتراح وستعرض المبادئ التوجيهية على هذه الهيئة في 2006.
机构间常设委员会工作组欢迎这一提议并将于2006年向机构间常设委员会提交这项指导原则。 - وفي نهاية عام 1999، ناقش أعضاء الفريق العامل التابع للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات السبل المؤدية إلى تعزيز نشاط هذه اللجنة.
15. 在1999年年底,机构间常设委员会工作组成员讨论如何加强机构间常设委员会进程。