次级联合执行机制 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- آلية التنفيذ المشتركة الفرعية
- "次" معنى عدد الرحلات ذهابا وإيابا; مَرَّة; ناقص
- "级" معنى درجة; رُتْبة; طابق؛ جزء قابل للانفصال; فئة;
- "级联" معنى شلشل
- "联" معنى حرف عطف; ربط; وَصَّلَ
- "联合" معنى اتحاد; ارتبط; اِتِّحاد; اِتِّحَاد; اِتّصال;
- "联合执行机制" معنى آلية التنفيذ المشتركة
- "执行" معنى أداء; أدار; أدار أملاك قاصر; أدى; أدّى; أعد
- "行" معنى أُوكَي; أُوكِي; حَسَنًا; ذهب; راح; سطر; صَحِيح;
- "机" معنى آلَة; طائرة; مَاكِينَة
- "联合执行股" معنى وحدة التنفيذ المشتركة
- "区协调和执行机制" معنى آلية كيكاماتان للتنسيق والتنفيذ
- "联合执行委员会" معنى لجنة التنفيذ المشتركة
- "公用事业联合执行委员会" معنى لجنة التنفيذ المشتركة المعنية بالخدمات والمرافق العامة
- "农业联合执行委员会" معنى لجنة التنفيذ المشتركة المعنية بالزراعة
- "回归问题联合执行委员会" معنى لجنة التنفيذ المشتركة المعنية بالعائدين
- "教育联合执行委员会" معنى لجنة التنفيذ المشتركة المعنية بالتعليم
- "档案联合执行委员会" معنى لجنة التنفيذ المشتركة المعنية بالسجلات
- "民政联合执行委员会" معنى لجنة التنفيذ المشتركة المعنية بالإدارة المدنية
- "警务联合执行委员会" معنى لجنة التنفيذ المشتركة المعنية بالشرطة
- "执行机构" معنى الوكالة المنفذة
- "联合国/世界银行机制协调委员会" معنى تنسيق آلية الأمم المتحدة/البنك الدولي؛ لجنة تنسيق الآلية
- "洛美和平协定联合执行委员会" معنى اللجنة المشتركة المعنية بتنفيذ اتفاق لومي للسلام
- "参加兼执行机构" معنى وكالة مشاركة ومنفذة
- "标准基本执行机构协定" معنى الاتفاق الأساسي الموحد للوكالات المسؤولة عن التنفيذ
- "乌拉圭回合执行会议" معنى مؤتمر بشأن تنفيذ جولة أوروغواي
أمثلة
- تمت المشاركة في اجتماعات تعقد كل شهرين لآلية التنفيذ المشتركة الفرعية لإثارة الشواغل العامة (العنف الجنساني القائم على نوع الجنس في دارفور، وإعادة التوطين القسرية في مخيمات المشردين داخليا في الخرطوم) فضلا عن الحالات الفردية.
每隔半个月参加次级联合执行机制的会议，提出普遍关心的问题（达尔富尔以性为目的的性别暴力、喀土穆境内流离失所者营地的强迫迁移问题）以及个案。 - حلت محل الاجتماعات نصف الشهرية التي كانت تعقدها في بادئ الأمر آلية التنفيذ المشتركة اجتماعات مركزة، من قبيل اللجنة الرفيعة المستوى المعنية بتنفيذ البلاغ المشترك بشأن تيسير الأنشطة الإنسانية في دارفور، في أعقاب إيقاف الاجتماعات الفرعية لآلية التنفيذ المشتركة
次级联合执行机制停止开会后，联合执行机制最初每两个月一次的会议改为专题会议，如召开高级别委员会会议，商讨如何实施关于便利在达尔富尔开展人道主义活动的联合公报