欧洲儿童事务监察员网 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- الشبكة الأوروبية لأمناء المظالم من أجل الطفل
- "欧" معنى أوربا; أوروبا; أوروبة; يُورُو
- "欧洲" معنى أوربا; أوروبا; أوروبة; أُورُبَّا; أُورُوبَّا;
- "洲" معنى قارة
- "儿" معنى ابن; ولد
- "儿童" معنى أطفال; تصنيف:أطفال; طفل; ولد
- "事" معنى أَمْر
- "事务" معنى عملية
- "监" معنى زِنْزانَة; سجن
- "监察" معنى إنصات; استماع; رصد; مراقبة
- "监察员" معنى أمين المظالم
- "员" معنى موظف; موظفة
- "网" معنى شبكة; شبكة (أداة); شَبَكَة
- "欧洲监察员" معنى أمين مظالم أوروبي
- "欧洲儿童中心" معنى مركز أطفال أوروبا
- "欧洲儿童战略" معنى الاستراتيجية الأوروبية من أجل الطفل
- "也门儿童事件" معنى قضية أطفال اليمن
- "虐待儿童事件" معنى تصنيف:حوادث العنف ضد الأطفال
- "区域监察员" معنى أمين مظالم إقليمي
- "媒体监察员" معنى مراقب وسائط الإعلام
- "效率监察员" معنى أمين مظالم للكفاءة
- "文职监察员" معنى مراقب مدني
- "武器监察员" معنى مراقب الأسلحة
- "民警监察员" معنى المراقبون من الشرطة المدنية مراقب شرطة مدني مراقبو الشرطة المدنية
- "法庭监察员" معنى مراقبة المحاكم
- "监察员小组" معنى فريق أمين المظالم فريق التحقيق في المظالم
أمثلة
- وأشارت إلى إنشاء الشبكة الأوروبية لأمناء المظالم من أجل الطفل في عام 1997 .
1997年成立了欧洲儿童事务监察员网。 - وتعمل الشبكة الأوروبية للمدافعين عن حقوق الأطفال بنشاط على تشجيع إنشاء مؤسسات مستقلة جديدة للأطفال في أوروبا ومناطق أخرى.
欧洲儿童事务监察员网始终积极提倡在欧洲和其他地区设立新的独立儿童机构。 - واختتم حديثه قائلا إنه، استجابة لتوصيات اللجنة التي تدعو إلى إنشاء هيئات مستقلة تُعنى بالأطفال، واصل المكتب الإقليمي في جنيف تقديم الدعم للشبكة الأوروبية لأمناء المظالم المعنيين بالأطفال.
日内瓦区域办事处响应委员会关于建立独立儿童机构的建议,持续支持欧洲儿童事务监察员网。 - واسمحوا لي أن أذكِّر أيضا أن الاجتماع الأول بين القارات لهذه المؤسسات يجري عقده بالتوازي مع هذه الدورة، بناء على مبادرة من الشبكة الأوروبية للمحققين في شكاوى الأطفال، وبلجيكا عضو فيها.
我还要指出,在举行本届会议的同时,在比利时参加的欧洲儿童事务监察员网的倡议下,还举行了这些机构的首次洲际会议。