武器的累积 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- تجميع الأسلحة
- "武器" معنى أسلحة; تصنيف:أسلحة; سلاح; سِلاح; سِلَاح
- "器" معنى آلة
- "的" معنى إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
- "累" معنى أَتْعَبَ; تعبان; تَعْبَان; متعب; مُتْعَب
- "累积" معنى تجْمِيْع; تخْزِيْن; تراكم; تكْدِيْس
- "积" معنى تراكم; جداء; حاصل الضرب
- "原子武器的" معنى ذرِّي نووِي
- "竞争性武器累积" معنى التجميع التنافسي للأسلحة
- "可制成武器的" معنى التسليح
- "核武器的转让" معنى نقل الأسلحة النووية
- "累积" معنى تجْمِيْع تخْزِيْن تراكم تكْدِيْس
- "关于小武器的声明" معنى بيان بشأن الأسلحة الصغيرة
- "关于核武器的争论" معنى الجدل حول الأسلحة النووية
- "武器的单位成本" معنى كلفة الوحدة من الأسلحة
- "关于小武器的联合呼吁" معنى النداء المشترك بشأن الأسلحة الصغيرة
- "关于核武器的全面研究" معنى الدراسة الشاملة عن الأسلحة النووية
- "关于小武器和轻武器的承诺" معنى تعهد بشأن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة
- "禁止细菌 及毒素武器的发展生产和储存以及销毁这类武器的公约" معنى اتفاقية حظر استحداث وإنتاج وتكديس الأسلحة البكتريولوجية والتكسينية وتدمير تلك الأسلحة
- "关于全面禁止化学武器和生物武器的联合声明" معنى الإعلان المشترك بشأن الحظر الكامل للأسلحة الكيميائية والبيولوجية
- "关于常规武器转让和不扩散核生化武器的宣言" معنى إعلان بشأن نقل الأسلحة التقليدية وعدم انتشار الأسلحة النووية والبيولوجية والكيميائية
- "小武器和轻武器的储存管理与安全讲习班" معنى حلقة العمل المعنية بإدارة مخزونات الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وأمنها
- "欧洲联盟-美国关于小武器和轻武器的行动计划" معنى خطة عمل الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة بشأن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة
- "美国-欧洲联盟关于小武器和轻武器的共同原则声明" معنى بيان الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي بشأن المبادئ المشتركة المتعلقة بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة
- "关于大规模毁灭性武器的临时准则" معنى توجيهات مؤقتة بشأن أسلحة الدمار الشامل
- "关于负责任的转让武器的联合声明" معنى الإعلان المشترك بشأن العمليات المسؤولة لنقل الأسلحة
أمثلة
- ومما يدعو للقلق البالغ تكدس الأسلحة الصغيرة.
小武器的累积令人严重关注。 - ونعرف جميعنا جيدا جدا أن الأثر التراكمي لاستعمال الأسلحة التقليدية غير المشروع يرقى إلى مستوى الترويع.
我们大家都清楚地知道,非法使用常规武器的累积后果同样非常可怕。 - ويشكل تراكم الأسلحة تهديدا جسيما، ولا بد من تكثيف الجهود لوضع حد نهائي لموجة تهريب الأسلحة.
武器的累积构成了严重威胁,因此必须加紧努力,杜绝武器走私风潮。 - وينبغي معالجة مسألة تراكم اﻷسلحة التقليدية إلى حد يتجاوز اﻻحتياجات المشروعة للدول إلى الدفاع عن نفسها، مع مراعاة الخصائص التي تنفرد بها كل منطقة.
还应根据每一地区的特点,解决常规武器的累积超出国家自卫能力正当要求的问题。 - " ويﻻحظ مجلس اﻷمن بقلق بالغ أن تكديس اﻷسلحة الصغيرة وما يسببه من زعزعة لﻻستقرار ساهما في تكثيف حدة الصراعات المسلحة وإطالة أمدها.
安全理事会严重关切地注意到,小武器的累积破坏稳定,使武装冲突愈演愈烈、旷日持久。 - " ويلاحظ المجلس بقلق بالغ أن تكديس الأسلحة الصغيرة وما يسببه من زعزعة للاستقرار ساهما في تكثيف حدة الصراعات المسلحة وإطالة أمدها.
" 安理会严重关切地注意到,小武器的累积破坏稳定,使武装冲突愈演愈烈、旷日持久。 - " ويلاحظ مجلس الأمن بقلق بالغ أن تكديس الأسلحة الصغيرة وما يسببه من زعزعة للاستقرار ساهما في تكثيف حدة الصراعات المسلحة وإطالة أمدها.
" 安全理事会严重关切地注意到,小武器的累积破坏稳定,使武装冲突愈演愈烈、旷日持久。