简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

民间音乐 معنى

يبدو
"民间音乐" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مُوسِيقَى فُلْكْلُورِيَّة
أمثلة
  • فيقام سنويا مهرجان لأغاني الفولكلور القومي، كما تقام سلسلة من الأمسيات الشعرية الشعبية.
    每年都要举办全国民间音乐节,同时举行一系列民歌晚会。
  • 571- وأهم المؤسسات الفنية هي المسرح الوطني؛ مسرح الأوبرا والباليه؛ وفرقة الموسيقى والرقص الشعبي؛ ومسرح الدمى؛ والمركز الوطني للأطفال.
    主要艺术机构有:国家剧院;歌剧和芭蕾剧院;民间音乐舞蹈团;木偶剧院;全国儿童中心。
  • ومن الممكن وضع طائفة من اﻻستراتيجيات بالتعاون مع المجتمع المدني بما فيه منظمات المرأة، منها اﻻستفادة من الموسيقى الشعبية والمسرح وما إلى ذلك.
    可同包括妇女组织在内的民间社会合作,采用一系列战略,包括利用民间音乐和戏剧等等。
  • (د) صندوق الثقافة الإكوادورية للموسيقى الذي سيشمل تسجيلات صوتية على الأقراص المضغوطة وأشرطة الموسيقى الإكوادورية المعاصرة والأكاديمية والشعبية والتقليدية والعصرية والفلكلورية لنشرها على الصعيدين الوطني والدولي؛
    厄瓜多尔文化音乐基金将包括厄瓜多尔当代、学术、流行、传统、现代和民间音乐的激光唱片和听力磁带的录音唱片,在国家和国际一级发行;
  • وسعيا إلى اجتذاب جماهير جديدة، استفاد المتطرفون، من أنماط موسيقية أكثر رواجا، من قبيل موسيقى الفولك والكونتري والبوب، ونوعوا محتوى الموسيقى التي ينتجونها واستغلوا التراث الثقافي للتعبير عن معتقدات تنم عن كره الأجانب.
    为吸引新的受众,极端分子使用更容易接受的音乐风格,如民间音乐、乡村音乐和流行音乐。 他们将音乐内容多样化,攫取其文化遗产贩卖仇外信仰。
  • تنظيم حلقة عمل موسيقية للأطفال والمراهقين في إليون وأتيكا بالتعاون مع المتحف اليوناني للآلات الموسيقية الشعبية " فيفوس أنوغياناكيس " ؛
    与希腊民间音乐乐器博物馆---- " Fivos Anogianakis " 合作,在Attica的Ilion举办了儿童和青少年音乐讲习班;
  • ومن المفترض أن يعمل هذا البرنامج الذى بدأ في عام ١٩٩٣ على التصدي للتردي في مجاﻻت فريدة من مجاﻻت الحرف اليدوية الشعبية وحمايتها )الخزف والحدادة والنسيج وصنع اللعب وجدل الخوص وإصﻻح وإنتاج اﻵﻻت الموسيقية التي تستخدم في الموسيقى الشعبية(.
    该计划于1993年开始执行,目的在于防止独特的民间手工艺(陶器制造、铁匠工艺、纺织、玩具制作、编织、修理和制作用于民间音乐的乐器等)的式微和对之加以保护。