水争端 معنى

• نزاع مائي؛ نزاع على المياه

• "水" معنى    التزود بالمياه; تصنيف:مياه; شراب; ماء; مشروب;
• "争端" معنى    جدال; جِدال; خِصَام; خِلاف; مشاجرة; نِزاع
• "端" معنى    إِنْتِهاء; إِنْهاء; نِهاية; نِهَايَة
• "争端" معنى    جدال  جِدال  خِصَام  خِلاف  مشاجرة  نِزاع
• "争端解决法" معنى    سبل حسم الخصومات
• "加拿大争端" معنى    تصنيف:خلافات في كندا
• "国际争端" معنى    منازعات دولية
• "爱琴海争端" معنى    نزاع بحر إيجة
• "边境争端" معنى    نزاع على الحدود
• "争端解决中心" معنى    مركز تسوية المنازعات
• "争端解决办法" معنى    وسائل تسوية المنازعات
• "争端解决机制" معنى    آلية تسوية المنازعات
• "争端解决机构" معنى    هيئة تسوية المنازعات
• "泰柬边境争端" معنى    النزاع الحدودي الكمبودي التايلاندي
• "海底争端分庭" معنى    غرفة منازعات قاع البحار
• "渔业争端分庭" معنى    غرفة منازعات مصائد الأسماك
• "解决争端义务" معنى    التزامات تسوية المنازعات
• "和平解决争端会议" معنى    الاجتماع المعني بحل المنازعات بالطرق السلمية
• "投资者—国家争端解决" معنى    تسوية المنازعات بين الدولة والمستثمر
• "海底争端解决制度" معنى    نظام تسوية المنازعات بشأن قاع البحار
• "海洋环境争端分庭" معنى    غرفة منازعات البيئة البحرية
• "世界主权争端领土列表" معنى    قائمة النزاعات الإقليمية
• "俄罗斯－乌克兰天然气争端" معنى    نزاعات الغاز الأوكرانية الروسية
• "反措施前解决争端义务" معنى    التزامات تسوية المنازعات السابقة للتدابير المضادة
• "反措施后解决争端义务" معنى    التزامات تسوية المنازعات اللاحقة للتدابير المضادة

• ولا يزال النزاع بين نيكاراغوا وهندوراس بشأن المياه الإقليمية معروضا على محكمة العدل الدولية للبت فيه.
  尼加拉瓜-洪都拉斯的领水争端有待国际法院解决。
• ويمكن أن تساعد الإدارة المتكاملة لموارد المياه على التوفيق بين الاستخدامات المتضاربة للمياه ومعالجة الشواغل البيئية والاجتماعية الناشئة عن الاستهلاك غير المستدام للمياه وتعزيز اتقاء الكوارث المرتبطة بالمياه.
  对水资源进行综合管理，有助于调解用水争端，解决不可持续的水消费造成的环境和社会问题，并加强对同水有关的灾害的预防。
• وبالنسبة لتغير المناخ، وخاصة من حيث علاقته بنزوح السكان، والنزاعات على الأراضي والمياه، وتدمير الحياة والممتلكات، شرع المكتب في إجراء دراسة عن مختلف أبعاد تغير المناخ، وخاصة عن تبعاته على السلام والأمن في غرب أفريقيا.
  在气候变化方面，特别是有关人口移徙、土地和用水争端、生命和财产破坏方面，西非办启动了对气候变化的各个方面，特别是对西非和平安全影响的研究。