"生产" معنى "الولادة أبدع أحدث أحرز هدفا أخرج أدى الى أسعد أضرم أكرهه على أنتج أنتج عمل سينمائي أَنْتَجَ إتخذ قرارا إنتاج إنجاز إندفع نحو إيصال إِنْتاج إِنْتَاج ابتدع اعتبر اندفع بدأ عملا بنى تألف تجبر تسليم تصرف تملق تناول تنفيذ جعل حضر حقق حول خرج العمل الإذاعي خلق ربح شن صنع ظهر عرض عوض عين غلق فعل قدم لفق مخاض مولد ميلاد مَخَاض مَوْلِد مِيلَاد نجح هيأ وصل وضع ولادة ولد ولد الكهرباء وَضْع وِلادَة وِلَادَة
برنامج تقنيات اﻹنتاج اﻷقل تلويثاً 环境规划署 -- -- 洁净生产方案
وفي حين أنه يشعر بالارتياح لنتائج برامج الإنتاج الأنظف لا تزال هناك ميادين يمكن زيادة تطويرها. 尽管他对洁净生产方案的结果感到满意,但有一些领域可以得到进一步开发。
ويتم ذلك من خلال برامج أساسية بشأن الإنتاج الأنظف والمستدام وإدارة المياه وتنفيذ الاتفاقات المتعددة الأطراف ذات الصلة. 工作渠道是执行可持续的洁净生产方案、进行水资源管理并执行有关多边协定。
24- ويسعى برنامج اليونيدو للإنتاج الأنظف أيضا إلى دعم نقل تكنولوجيا الإنتاج الأنظف والدروس المستفادة فيما بين البلدان والمناطق. 工发组织洁净生产方案还努力支持在各国和各区域之间相互转让洁净生产技术和所吸取的教训。
16- ركزت منصة عرض في معرض أوبونتا على برنامج اليونيدو للانتاج الأنظف وعلى أنشطة المنظمة في مجال التعاون بشأن الطاقة والتكنولوجيا. 在乌博图展览会上的展位着重展示了工发组织的洁净生产方案和本组织在能源和技术合作方面的活动。
31- وفيما يخص المسائل المتصلة بالبيئة، قال إنه تم وضع برنامج من أجل إنتاج أنظف في المصانع، وإنه تجرى دراسات بشأن التصرف في النفايات وتدويرها. 在谈到与环境有关的问题时,他说已制定一项工厂洁净生产方案,并开展了废物管理和回收利用研究。
وبينت عدة بلدان إسهاماتها في الوكالة الدولية للطاقة، ويفيد أحدها عن إسهاماته في برنامج الإنتاج النظيف التابع لمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية. 一些国家强调了它们对国际能源机构的捐助,一个国家报告了它对联合国工业发展组织洁净生产方案的捐助。
وبصورة أعم، ستواصل المنظمة تطوير خدمات التعاون التقني المقدمة من خلال شبكتها العالمية من المراكز الوطنية للانتاج الأنظف والبرامج الوطنية للانتاج الأنظف. 更笼统点说,本组织将继续开发通过其世界范围内的国家洁净生产中心网络和国家洁净生产方案提供的技术合作服务。
أنشأت شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة في عام 1989 برنامج الإنتاج الأنظف بهدف إذكاء الوعي العالمي وتنفيذ عمليات إنتاج أنظف. 在1989年,环境规划署的技术、工业和经济司建立了洁净生产方案,以提高全球对洁净生产过程的认识和实施。
كما ان التنمية الصناعية الأنظف والمستدامة هي أولوية أخرى في هذا الخصوص، وان المجموعة تحيط علما بالتقدم المحرز في برنامج الإنتاج الأنظف في عدد من بلدان المنطقة. 洁净和可持续的工业发展是进一步的优先事项,拉加集团注意到本区域几个国家的洁净生产方案取得的进展。