"技术员" معنى أخصائي أخصائي تقني تقني تِقْنِيّ فَنِّيّ موظف تقني
أمثلة
وبالتالي، فإننا نجدد دعوتنا إلى البحث والتعاون الإنمائي والنقل الميسور للتكنولوجيات المعنية بالفحم النظيف وتقليل الميثان. 因此我们再次呼吁开展研究与发展合作,并以可承受的价格转让洁净煤技术和减少甲烷的技术。
فالبرازيل مثلا هي في طليعة البلدان في مجال البحث والإنتاج المتعلقين بالوقود الأحيائي، في حين أن الصين في طليعة البلدان في مجالات البحث والتطوير والنشر في ما يتعلق بتكنولوجيات الفحم النظيفة. 例如,巴西在生物燃料科研和生产方面领先,而中国则在洁净煤技术研究、开发和部署方面领先。
وقال إن الطلب على طاقة الرياح والطاقة الشمسية يتضاعف مرة كل سنتين أو ثلاث سنوات، بينما أصبحت تكنولوجيات الفحم النظيف أكفأ في استخدام الطاقة من المصانع التقليدية التي تعمل بالفحم بما لا يقل عن 25 في المائة. 世界市场对太阳能和风能的需求每两到三年就翻一番。 采用洁净煤技术的效率比传统的燃煤发电效率至少高25%。
11- ووصفت كندا الجهود التي يبذلها أحد مراكزها الحكومية في نقل تكنولوجيا القطاع الخاص إلى البلدان النامية، ودوره في تعزيز نقل تكنولوجيا الفحم النظيفة إلى الصين. 加拿大介绍了负责私营部门向发展中国家转让技术的一个政府中心所做的各种努力,以及该中心在促进向中国转让洁净煤技术中所起的作用。
عززت المنظمة القدرة المستمرة لتكنولوجيا الفحم النظيفة في الهند، برعاية المفوضية الأوروبية، فضلا عن تقديم حوافز لإدارة الفضلات الصلبة وللمرافق الصحية في بونجاب وهاريانا وشانديغار. 目标7. 本组织在欧洲委员会赞助下,在印度促进提高可持续的洁净煤技术能力,并在旁遮普、哈里亚纳和昌迪加尔促进固体废弃物管理和环境卫生举措。
تستخدم تقريبا كل محطات الطاقة العاملة بالفحم في الولايات المتحدة وفي أغلب البلدان الأخرى الأعضاء بمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي نوعا من التكنولوجيا المتطورة للتحكم في التلوث، إلا إذا كانت المحطة صُممت من البداية لاستخدام تكنولوجيا متقدمة للفحم النظيف. 美国和经合组织其他大部分国家几乎每一个火力发电厂都在使用一些先进的控制污染的技术,除非这个厂在最初设计时就已使用了先进的洁净煤技术。