简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

海洋吸收 معنى

يبدو
"海洋吸收" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • امتصاص المحيطات
أمثلة
  • في خلال 50 إلى 70 سنة في وقت الصيف سيختفي الغطاء الثلجي
    但若是直射到水里 90%以上被海洋吸收
  • وتمتص المحيطات كميات هائلة من ثاني أكسيد الكربون وتؤثر في أنماط الأحوال المناخية والجوية.
    海洋吸收大量二氧化碳,影响着气候和天气模式。
  • وتمتص المحيطات كميات هائلة من ثاني أكسيد الكربون (CO2)، وتؤثر في أنماط الأحوال المناخية والجوية.
    海洋吸收大量二氧化碳(CO2),影响着气候和天气模式。
  • وينطوي تخصيب المحيطات على احتمال زيادة امتصاص المحيطات لثاني أكسيد الكربون (انظر الفقرة 77 أدناه).
    海洋肥化可能使海洋吸收的二氧化碳量增加(见下文第77段)。
  • واستوعبت المحيطات حوالي 30 في المائة من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الناجمة عن الأنشطة البشرية، مما أدى إلى ارتفاع نسبة الحموضة في المحيطات().
    海洋吸收了大约30%的人为二氧化碳排放,造成海洋酸化。
  • وبناء على ذلك، يقدر أن نسبة تتراوح بين 25 و 30 في المائة من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون البشرية المنشأ قد امتصتها المحيطات.
    因此,估计25-30%人为二氧化碳排放累积量被海洋吸收
  • وإضافة إلى ذلك، فقد استوعبت المحيطات حوالي 30 في المائة من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الناجمة عن الأنشطة البشرية، مما يؤدي إلى تحمض المحيطات().
    此外,海洋吸收了约30%的人为二氧化碳排放量,造成海洋酸化。
  • تلطِّف المحيطات معدل تغير المناخ وشدته عن طريق امتصاص كميات كبيرة من ثاني أكسيد الكربون الناتجة في المقام الأول عن الأنشطة البشرية.
    海洋吸收大量主要由人为活动产生的二氧化碳,从而缓和了气候变化的速度和严重性。
  • وهو ما يحدث الآن وسيستمر ثاني أكسيد الكربون الذي تمتصه المحيطات في الازدياد لفترة طويلة بعد تخفيض هذه الانبعاثات.
    这种情况正在发生,而且在这些排放被减少后很长时间内,海洋吸收的二氧化碳还将继续上升。
  • غير أن ارتفاع معدل ثاني أكسيد الكربون الذي تمتصه المحيطات يحدث آثاراً سلبية حادة على سلامة النظم الإيكولوجية البحرية وأدائها.
    然而,我们的海洋吸收的大量二氧化碳却对海洋生态系统的健康与功能造成了严重的负面影响。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3